niche Meaning in Japanese (niche 英語 意味)

noun · adjective
noun
ニッチ, 適所, ニッチ市場
adjective
ニッチな
ニッチ in English:niche
IPA:nɪtʃ
Quick Answer • 要約

Niche の日本語の意味は「ニッチ, 適所, ニッチ市場, ニッチな」です。 (人生や仕事において、自分が占める快適でふさわしい地位。)

Definitions of Niche

  1. 1適所noun

    A niche refers to a comfortable or suitable position in life or employment that someone finds for themselves.

    人生や仕事において、自分が占める快適でふさわしい地位。
  2. 2ニッチ市場noun

    In business, a niche describes a specialized segment of the market for a particular kind of product or service.

    ビジネスにおいて、特定の商品やサービスに対する専門化された市場セグメント。
  3. 3ニッチなadjective

    As an adjective, 'niche' describes products, services, or interests that appeal to a small, specialized section of the population.

    人口の小さく専門化された層に訴求する製品、サービス、または興味を表す形容詞。

Example Sentences

“She finally found her niche in the field of sustainable architecture.”

彼女はついに持続可能な建築の分野で自分のニッチ(適所)を見つけた。

“The company successfully targeted a niche market with its handcrafted jewelry.”

その会社は手作りのジュエリーでニッチ市場をうまくターゲットにした。

“His interests are quite niche, focusing on obscure historical facts.”

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounniche market
nounniche marketing
nounniche player

Phrases & Idiomatic Expressions

find one's nicheidiom

To discover a suitable and comfortable place or role for oneself.

niche marketcollocation

A small but profitable segment of a market suitable for a specialized product or service.

Frequently Asked Questions: Niche in Japanese

What is the meaning of Niche in Japanese?▼
Niche の日本語の意味は「ニッチ, 適所, ニッチ市場, ニッチな」です。 (人生や仕事において、自分が占める快適でふさわしい地位。)
How do you translate 'Niche' to Japanese?▼
'Niche' translates to 'ニッチ' in Japanese. Niche の日本語の意味は「ニッチ, 適所, ニッチ市場, ニッチな」です。 (人生や仕事において、自分が占める快適でふさわしい地位。)
What is 'ニッチ' called in English?▼
'ニッチ' in English is called "Niche". Niche refers to: 人生や仕事において、自分が占める快適でふさわしい地位。
How do you pronounce 'Niche' and 'ニッチ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Niche' (IPA: /nɪtʃ/) and native Japanese audio speech for 'ニッチ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Niche in Japanese?▼
English: "She finally found her niche in the field of sustainable architecture." | Japanese: "彼女はついに持続可能な建築の分野で自分のニッチ(適所)を見つけた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: