Topic: Prepositions and conjunctionsWord 39 of 67

over Meaning in Japanese (over 英語 意味)

preposition · adverb
preposition
〜の上を, 〜の上方に, 〜を越えて
adverb
終わって
〜の上を in English:over
IPA:ˈoʊvər
Phonetic:〜のうえを
Quick Answer • 要約

Over の日本語の意味は「〜の上を, 〜の上方に, 〜を越えて, 終わって」です。 (何かのより高い位置を指し、時にはそれを覆ったり、横切ったりすることを示す。)

Definitions of Over

  1. 1〜の上方にpreposition

    Referring to a position higher than something else, sometimes covering it or extending across it.

    何かのより高い位置を指し、時にはそれを覆ったり、横切ったりすることを示す。
  2. 2終わってadverb

    Indicating that something has finished, ended, or is completed.

    何かが終了した、終わった、または完了したことを示す。
  3. 3〜を越えてpreposition

    Moving across an area or from one side to another, often implying movement above something.

    ある地域を横切って、または一方の側からもう一方の側へ移動すること、しばしば何かの上の移動を意味する。

Example Sentences

casual

“The bird flew over the house.”

鳥が家の真上を飛んだ。

casual

“The game is over.”

試合は終わった。

casual

“He jumped over the fence.”

彼はフェンスを飛び越えた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

adjectiveoverall

Phrases & Idiomatic Expressions

over and overidiom

Repeatedly; many times.

all overexpression

Everywhere; completely finished.

get over somethingphrasal_verb

To recover from an illness or difficult experience; to overcome.

Frequently Asked Questions: Over in Japanese

What is the meaning of Over in Japanese?▼
Over の日本語の意味は「〜の上を, 〜の上方に, 〜を越えて, 終わって」です。 (何かのより高い位置を指し、時にはそれを覆ったり、横切ったりすることを示す。)
How do you translate 'Over' to Japanese?▼
'Over' translates to '〜の上を' in Japanese. Over の日本語の意味は「〜の上を, 〜の上方に, 〜を越えて, 終わって」です。 (何かのより高い位置を指し、時にはそれを覆ったり、横切ったりすることを示す。)
What is '〜の上を' called in English?▼
'〜の上を' in English is called "Over". Over refers to: 何かのより高い位置を指し、時にはそれを覆ったり、横切ったりすることを示す。
How do you pronounce 'Over' and '〜の上を'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Over' (IPA: /ˈoʊvər/) and native Japanese audio speech for '〜の上を' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Over in Japanese?▼
English: "The bird flew over the house." | Japanese: "鳥が家の真上を飛んだ。"

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: