perch Meaning in Japanese (perch 英語 意味)

noun · verb
noun
止まり木, パーチ
verb
止まる
止まり木 in English:perch
Phonetic:とまりぎ
Quick Answer • 要約

Perch の日本語の意味は「止まり木, パーチ, 止まる」です。 (鳥などが止まるための場所。特に、高い場所や細い場所。)

Definitions of Perch

  1. 1止まり木noun

    A place where a bird or other animal rests or sits, typically a high or narrow surface.

    鳥などが止まるための場所。特に、高い場所や細い場所。
  2. 2パーチnoun

    A freshwater fish with a spiny dorsal fin, often caught for sport or food.

    背びれに棘がある淡水魚。スポーツや食料としてよく釣られる。
  3. 3止まるverb

    To sit, stand, or rest on something, especially on a high or precarious place.

    特に高い場所や不安定な場所で、何かに座ったり立ったり休んだりすること。

Example Sentences

casual

“The bird found a perfect perch on the highest branch of the tree.”

鳥は木のてっぺんの枝に完璧な止まり木を見つけた。

casual

“She watched the eagle perch on the cliff edge.”

彼女はワシが崖の端に止まるのを見た。

casual

“Perch is a popular fish for angling in many lakes.”

パーチは多くの湖で釣りの対象として人気のある魚です。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseperched
present participleperching

Phrases & Idiomatic Expressions

perch oneselfcollocation

To sit or place oneself on a high or narrow surface.

Frequently Asked Questions: Perch in Japanese

What is the meaning of Perch in Japanese?▼
Perch の日本語の意味は「止まり木, パーチ, 止まる」です。 (鳥などが止まるための場所。特に、高い場所や細い場所。)
How do you translate 'Perch' to Japanese?▼
'Perch' translates to '止まり木' in Japanese. Perch の日本語の意味は「止まり木, パーチ, 止まる」です。 (鳥などが止まるための場所。特に、高い場所や細い場所。)
What is '止まり木' called in English?▼
'止まり木' in English is called "Perch". Perch refers to: 鳥などが止まるための場所。特に、高い場所や細い場所。
How do you pronounce 'Perch' and '止まり木'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Perch' and native Japanese audio speech for '止まり木' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Perch in Japanese?▼
English: "The bird found a perfect perch on the highest branch of the tree." | Japanese: "鳥は木のてっぺんの枝に完璧な止まり木を見つけた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: