adjective
English to Japanese Dictionary

picky Meaning in Japanese (picky 英語 意味)

気難しい
気難しい in English:picky
IPA:kimuzukashii
Phonetic:きむずかしい
Quick Answer • 要約

picky の日本語の意味は「気難しい」です。 (好みがうるさく、多くの選択肢を拒否することが多い、満足させるのが難しい人。)

Definitions of Picky

  1. 1
    adjective(informal)
    気難しい

    Someone who is picky is difficult to please and has very specific preferences, often rejecting many options.

    好みがうるさく、多くの選択肢を拒否することが多い、満足させるのが難しい人。

Example Sentences

“My brother is very picky about his food and will only eat certain dishes.”

私の兄は食べ物に関してはとても気難しく、特定の料理しか食べません。

“She's not picky about where we go for vacation, as long as it's warm.”

彼女は暖かい場所ならどこへ行くかについては、それほど気難しくありません。

Synonyms (類語)

In English:

choosyfastidiousfinickyparticularselective

Antonyms (対義語)

In English:

uncriticalundemandingeasygoingindiscriminate

Inflected Word Forms

nounpickiness
comparativepickier
superlativepickiest

Phrases & Idiomatic Expressions

picky eatercollocation

Someone who is very selective about the food they eat and often dislikes many common foods.