DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

spitting Meaning in Japanese (spitting 英語 意味)

唾を吐く, 激しく言う、吐き出す
唾を吐く in English:spitting
Phonetic:つばをはく
Quick Answer • 要約

spitting の日本語の意味は「唾を吐く, 激しく言う、吐き出す」です。 (口から唾やその他のものを強制的に吐き出す行為。しばしば軽蔑や嫌悪のしるしとして行われる。)

Definitions of Spitting

  1. 1
    verb
    唾を吐く

    The act of forcibly expelling saliva or other matter from the mouth, often as a sign of contempt or disgust.

    口から唾やその他のものを強制的に吐き出す行為。しばしば軽蔑や嫌悪のしるしとして行われる。

  2. 2
    verb
    激しく言う、吐き出す

    To utter words with anger or vehemence, or to eject something forcefully.

    怒りや激しさをもって言葉を発すること、または何かを激しく吐き出すこと。

Example Sentences

casual

“The child was reprimanded for spitting on the floor.”

子供は床に唾を吐いたので叱られた。

medical

“He was spitting blood after the accident.”

彼は事故の後、血を吐いていた。

figurative

“She was spitting fire, furious at the injustice.”

彼女は不正義に激怒し、火を噴いていた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

expectoratingexpellingejecting

Inflected Word Forms

infinitivespit
past tensespat
past participlespat
nounspittle
agent nounspitter

Phrases & Idiomatic Expressions

spitting imageidiom

A person or thing that is exactly like another.

spit it outphrasal_verb

To say something quickly, especially when you are annoyed or impatient.

spit nailsexpression

To be extremely angry.