spitting Meaning in Vietnamese (spitting nghĩa là gì)

verb
khạc nhổ, khạc ra
khạc nhổ in English:spitting
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Spitting trong tiếng Việt là khạc nhổ, khạc ra. (Hành động phun nước bọt hoặc vật chất khác ra khỏi miệng một cách mạnh mẽ, thường là dấu hiệu của sự khinh bỉ hoặc ghê tởm.)

Definitions of Spitting

  1. 1khạc nhổverb

    The act of forcibly expelling saliva or other matter from the mouth, often as a sign of contempt or disgust.

    Hành động phun nước bọt hoặc vật chất khác ra khỏi miệng một cách mạnh mẽ, thường là dấu hiệu của sự khinh bỉ hoặc ghê tởm.
  2. 2khạc raverb

    To utter words with anger or vehemence, or to eject something forcefully.

    Phát ra lời nói với sự tức giận hoặc mạnh mẽ, hoặc phun ra thứ gì đó một cách mạnh mẽ.

Example Sentences

casual

“The child was reprimanded for spitting on the floor.”

Đứa trẻ đã bị mắng vì khạc nhổ xuống sàn.

medical

“He was spitting blood after the accident.”

Anh ấy đã khạc ra máu sau vụ tai nạn.

figurative

“She was spitting fire, furious at the injustice.”

Cô ấy đã giận dữ, tức giận vì sự bất công.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

expectoratingexpellingejecting

Inflected Word Forms

infinitivespit
past tensespat
past participlespat
nounspittle
agent nounspitter

Phrases & Idiomatic Expressions

spitting imageidiom

A person or thing that is exactly like another.

spit it outphrasal_verb

To say something quickly, especially when you are annoyed or impatient.

spit nailsexpression

To be extremely angry.

Frequently Asked Questions: Spitting in Vietnamese

What is the meaning of Spitting in Vietnamese?▼
Nghĩa của Spitting trong tiếng Việt là khạc nhổ, khạc ra. (Hành động phun nước bọt hoặc vật chất khác ra khỏi miệng một cách mạnh mẽ, thường là dấu hiệu của sự khinh bỉ hoặc ghê tởm.)
How do you translate 'Spitting' to Vietnamese?▼
'Spitting' translates to 'khạc nhổ' in Vietnamese. Nghĩa của Spitting trong tiếng Việt là khạc nhổ, khạc ra. (Hành động phun nước bọt hoặc vật chất khác ra khỏi miệng một cách mạnh mẽ, thường là dấu hiệu của sự khinh bỉ hoặc ghê tởm.)
What is 'khạc nhổ' called in English?▼
'khạc nhổ' in English is called "Spitting". Spitting refers to: Hành động phun nước bọt hoặc vật chất khác ra khỏi miệng một cách mạnh mẽ, thường là dấu hiệu của sự khinh bỉ hoặc ghê tởm.
How do you pronounce 'Spitting' and 'khạc nhổ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Spitting' and native Vietnamese audio speech for 'khạc nhổ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Spitting in Vietnamese?▼
English: "The child was reprimanded for spitting on the floor." | Vietnamese: "Đứa trẻ đã bị mắng vì khạc nhổ xuống sàn."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: