suffocating Meaning in Japanese (suffocating 英語 意味)

adjective · verb
adjective
息苦しい
verb
窒息させる
息苦しい in English:suffocating
Phonetic:いきぐるしい
Quick Answer • 要約

Suffocating の日本語の意味は「息苦しい, 窒息させる」です。 (空気が足りない、または抑圧的な状況によって呼吸ができないような感覚を引き起こすさま。しばしば、制限的だと感じられる状況の比喩としても使われる。)

Definitions of Suffocating

  1. 1息苦しいadjective

    Describing something that causes a feeling of being unable to breathe due to lack of air or oppressive conditions, often used metaphorically for situations that feel restrictive.

    空気が足りない、または抑圧的な状況によって呼吸ができないような感覚を引き起こすさま。しばしば、制限的だと感じられる状況の比喩としても使われる。
  2. 2窒息させるverb

    The action of depriving someone or something of air, leading to difficulty in breathing or death, or the state of experiencing this deprivation.

    誰かまたは何かに空気を奪い、呼吸困難または死に至らしめる行為、またはこの剥奪を経験する状態。

Example Sentences

casual

“The heat in the small room was suffocating.”

狭い部屋の暑さは息が詰まるようだった。

casual

“She felt a suffocating sense of dread.”

彼女は息が詰まるような恐怖を感じた。

casual

“The suffocating smoke filled the corridor.”

窒息させるような煙が廊下を満たした。

Synonyms (類語)

In English:

stiflingchokingoppressiveairless

Antonyms (対義語)

In English:

airyrefreshingbreathableopen

Inflected Word Forms

infinitivesuffocate
third person singularsuffocates
past participlesuffocated
nounsuffocation

Phrases & Idiomatic Expressions

suffocating heatcollocation

Extremely hot weather or conditions that make it difficult to breathe.

suffocating atmospherecollocation

An environment or situation that feels oppressive and restrictive.

Frequently Asked Questions: Suffocating in Japanese

What is the meaning of Suffocating in Japanese?▼
Suffocating の日本語の意味は「息苦しい, 窒息させる」です。 (空気が足りない、または抑圧的な状況によって呼吸ができないような感覚を引き起こすさま。しばしば、制限的だと感じられる状況の比喩としても使われる。)
How do you translate 'Suffocating' to Japanese?▼
'Suffocating' translates to '息苦しい' in Japanese. Suffocating の日本語の意味は「息苦しい, 窒息させる」です。 (空気が足りない、または抑圧的な状況によって呼吸ができないような感覚を引き起こすさま。しばしば、制限的だと感じられる状況の比喩としても使われる。)
What is '息苦しい' called in English?▼
'息苦しい' in English is called "Suffocating". Suffocating refers to: 空気が足りない、または抑圧的な状況によって呼吸ができないような感覚を引き起こすさま。しばしば、制限的だと感じられる状況の比喩としても使われる。
How do you pronounce 'Suffocating' and '息苦しい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Suffocating' and native Japanese audio speech for '息苦しい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Suffocating in Japanese?▼
English: "The heat in the small room was suffocating." | Japanese: "狭い部屋の暑さは息が詰まるようだった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: