unwritten Meaning in Japanese (unwritten 英語 意味)

adjective
不文の, 未記入の
不文の in English:unwritten
Phonetic:ふぶんの
Quick Answer • 要約

Unwritten の日本語の意味は「不文の, 未記入の」です。 (書かれてはいないが、慣習や伝統によって理解され、守られているさま。)

Definitions of Unwritten

  1. 1不文のadjective

    Something unwritten is not recorded in written form but is understood or followed due to custom or tradition.

    書かれてはいないが、慣習や伝統によって理解され、守られているさま。
  2. 2未記入のadjective

    This refers to something that has not yet been created or put into written form.

    まだ作成されていない、または書かれていない状態のもの。

Example Sentences

casual

“There is an unwritten rule that you should always offer your seat to an elder.”

年長者に席を譲るのが不文律となっている。

formal

“Many ancient stories were passed down through unwritten oral traditions.”

多くの古代の物語は、文字に書かれない口承の伝統を通して伝えられた。

general

“The artist's next novel remains unwritten.”

その芸術家の次の小説はまだ書かれていない。

Synonyms (類語)

In English:

unrecordedimplicitcustomarytraditional

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivewrite
past participlewritten
gerundwriting

Phrases & Idiomatic Expressions

unwritten lawcollocation

A rule or principle that is generally understood and followed, though not formally written down.

unwritten codecollocation

A set of informal rules or principles that govern behavior within a particular group or profession.

Frequently Asked Questions: Unwritten in Japanese

What is the meaning of Unwritten in Japanese?▼
Unwritten の日本語の意味は「不文の, 未記入の」です。 (書かれてはいないが、慣習や伝統によって理解され、守られているさま。)
How do you translate 'Unwritten' to Japanese?▼
'Unwritten' translates to '不文の' in Japanese. Unwritten の日本語の意味は「不文の, 未記入の」です。 (書かれてはいないが、慣習や伝統によって理解され、守られているさま。)
What is '不文の' called in English?▼
'不文の' in English is called "Unwritten". Unwritten refers to: 書かれてはいないが、慣習や伝統によって理解され、守られているさま。
How do you pronounce 'Unwritten' and '不文の'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unwritten' and native Japanese audio speech for '不文の' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unwritten in Japanese?▼
English: "There is an unwritten rule that you should always offer your seat to an elder." | Japanese: "年長者に席を譲るのが不文律となっている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: