wanton Meaning in Japanese (wanton 英語 意味)

adjective
ほしいままな, みだらな
ほしいままな in English:wanton
Quick Answer • 要約

Wanton の日本語の意味は「ほしいままな, みだらな」です。 (特に残虐または暴力的な行為が、何が正しく人間的であるかに関係なく、意図的で挑発のないさまを表す。)

Definitions of Wanton

  1. 1ほしいままなadjective

    Describing an action, especially a cruel or violent one, that is deliberate and unprovoked, showing no regard for what is right or humane.

    特に残虐または暴力的な行為が、何が正しく人間的であるかに関係なく、意図的で挑発のないさまを表す。
  2. 2みだらなadjective(formal)

    Referring to a person, especially a woman, who is sexually unrestrained, promiscuous, or immodest.

    特に女性が、性的に抑制されておらず、乱交的または不潔であること。

Example Sentences

environmental

“The wanton destruction of the forest caused irreparable damage to the ecosystem.”

その森のほしいままな破壊は、生態系に修復不可能な損害を与えた。

general

“He was criticized for his wanton disregard for the safety of others.”

彼は他人の安全に対するほしいままな無視を非難された。

literary

“The novel depicted the wanton lifestyle of the aristocracy.”

その小説は、貴族階級のみだらなライフスタイルを描いていた。

Synonyms (類語)

In English:

recklessgratuitousunprovokedimmoral

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounwantonness
adverbwantonly

Phrases & Idiomatic Expressions

wanton actcollocation

An act that is deliberately cruel, violent, or reckless without justification.

wanton destructioncollocation

The deliberate and unprovoked destruction of property or life.

Frequently Asked Questions: Wanton in Japanese

What is the meaning of Wanton in Japanese?▼
Wanton の日本語の意味は「ほしいままな, みだらな」です。 (特に残虐または暴力的な行為が、何が正しく人間的であるかに関係なく、意図的で挑発のないさまを表す。)
How do you translate 'Wanton' to Japanese?▼
'Wanton' translates to 'ほしいままな' in Japanese. Wanton の日本語の意味は「ほしいままな, みだらな」です。 (特に残虐または暴力的な行為が、何が正しく人間的であるかに関係なく、意図的で挑発のないさまを表す。)
What is 'ほしいままな' called in English?▼
'ほしいままな' in English is called "Wanton". Wanton refers to: 特に残虐または暴力的な行為が、何が正しく人間的であるかに関係なく、意図的で挑発のないさまを表す。
How do you pronounce 'Wanton' and 'ほしいままな'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wanton' and native Japanese audio speech for 'ほしいままな' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wanton in Japanese?▼
English: "The wanton destruction of the forest caused irreparable damage to the ecosystem." | Japanese: "その森のほしいままな破壊は、生態系に修復不可能な損害を与えた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: