mercy Meaning in Marathi (mercy मराठी अर्थ)

noun
दया, क्षमा, आशीर्वाद, सुदैवी घटना
समानार्थी:करुणाकृपा
दया (Daya) in English:mercy
IPA:ˈmɜːrsi
Phonetic:मर्सी
Plural: mercies
Gender:Feminine • स्त्रीलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Mercy चा मराठीत अर्थ दया, क्षमा, आशीर्वाद, सुदैवी घटना असा होतो. (ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.)

Definitions of Mercy

  1. 1दया / क्षमाnoun

    Compassion or forgiveness shown towards someone whom it is within one's power to punish or harm.

    ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.
  2. 2आशीर्वाद / सुदैवी घटनाnoun

    An event or situation to be grateful for, typically because it prevents something unpleasant.

    अशी घटना किंवा परिस्थिती ज्यासाठी कृतज्ञता व्यक्त केली पाहिजे, विशेषतः कारण ती एखादी अप्रिय गोष्ट टाळते.

Example Sentences

formal

“The judge showed mercy to the young offender.”

न्यायाधीशांनी तरुण गुन्हेगारावर दया दाखवली.

casual

“It was a mercy that no one was seriously injured in the accident.”

अपघातामध्ये कोणालाही गंभीर दुखापत झाली नाही, हे एक मोठे भाग्य होते.

formal

“They pleaded for mercy, but their pleas were ignored.”

त्यांनी दयाळूपणासाठी विनवणी केली, परंतु त्यांच्या विनंत्या दुर्लक्षित करण्यात आल्या.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

करुणाक्षमाकृपा

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

क्रूरताअन्याय

In English:

crueltyharshnessruthlessnessmercilessnessseverity

💡Usage & Grammar Note

मर्सी या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक म्हणजे क्षमा किंवा दया दाखवणे आणि दुसरे म्हणजे एखादी सुदैवी घटना किंवा दिलासा.

Inflected Word Forms

adjectivemerciful
adjectivemerciless
adverbmercifully
adverbmercilessly

Phrases & Idiomatic Expressions

at the mercy ofexpression

completely in the power of someone or something else.

throw oneself on the mercy of the courtexpression

to ask a court to be lenient, admitting guilt.

have mercy onexpression

to show compassion or forgiveness to someone.

Frequently Asked Questions: Mercy in Marathi

What is the meaning of Mercy in Marathi?▼
Mercy चा मराठीत अर्थ दया, क्षमा, आशीर्वाद, सुदैवी घटना असा होतो. (ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.)
How do you translate 'Mercy' to Marathi?▼
'Mercy' translates to 'दया' in Marathi. Mercy चा मराठीत अर्थ दया, क्षमा, आशीर्वाद, सुदैवी घटना असा होतो. (ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.)
Mercy चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Mercy चा मराठीत अर्थ 'दया' असा होतो. Mercy चा मराठीत अर्थ दया, क्षमा, आशीर्वाद, सुदैवी घटना असा होतो. (ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.)
Mercy ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Mercy या शब्दाला मराठीत 'दया' म्हणतात.
What is 'दया' (Daya) called in English?▼
'दया' (Daya) in English is called "Mercy". Mercy refers to: ज्या व्यक्तीला शिक्षा देण्याची किंवा इजा करण्याची व्यक्तीची शक्ती आहे, त्या व्यक्तीबद्दल दाखवलेली करुणा किंवा क्षमा.
How do you pronounce 'Mercy' and 'दया'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Mercy' (IPA: /ˈmɜːrsi/) and native Marathi audio speech for 'दया' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Mercy in Marathi?▼
English: "The judge showed mercy to the young offender." | Marathi: "न्यायाधीशांनी तरुण गुन्हेगारावर दया दाखवली."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: