noun · interjection
English to Marathi Dictionary

requiescat Meaning in Marathi (requiescat मराठी अर्थ)

nounशांती प्रार्थना
interjectionशांती मिळो
शांती प्रार्थना (Shanti Prarthana) in English:requiescat
IPA:ʃɑːn̪t̪iː pɾɑːrt̪ʰən̪ɑː
Quick Answer • मुख्य अर्थ

requiescat चा मराठीत अर्थ शांती प्रार्थना, शांती मिळो असा होतो. (मृत व्यक्तीच्या आत्म्याला शांती मिळावी यासाठी केलेली प्रार्थना किंवा इच्छा, जी अनेकदा समाधीवर कोरलेली असते किंवा अंत्यसंस्कारादरम्यान उच्चारली जाते.)

Definitions of Requiescat

  1. 1
    noun(formal)
    शांती प्रार्थना

    A prayer or wish for the repose of the dead, often inscribed on a tombstone or spoken during a funeral service.

    मृत व्यक्तीच्या आत्म्याला शांती मिळावी यासाठी केलेली प्रार्थना किंवा इच्छा, जी अनेकदा समाधीवर कोरलेली असते किंवा अंत्यसंस्कारादरम्यान उच्चारली जाते.

  2. 2
    interjection(formal)
    शांती मिळो

    An expression meaning 'may he or she rest in peace', used as a respectful acknowledgment of the deceased.

    'त्याला/तिला शांती मिळो' असा अर्थ व्यक्त करणारा उद्गार, जो मृत व्यक्तीबद्दल आदरपूर्वक कृतज्ञता व्यक्त करण्यासाठी वापरला जातो.

Example Sentences

formal

“The ancient tombstone bore a simple inscription: 'Requiescat in pace'.”

प्राचीन समाधीवर एक साधे शिलालेख होते: 'शांती मिळो'.

formal

“He offered a silent requiescat for the victims of the tragedy.”

त्याने त्या शोकांतिकेतील बळींसाठी एक शांत शांती प्रार्थना केली.

Synonyms (समानार्थी)

In English:

rest in peaceRIP