noun · verb
English to Marathi Dictionary

sack Meaning in Marathi (sack मराठी अर्थ)

nounपिशवी, बोर
verbनोकरीवरून काढून टाकणे, लुटालूट करणे
समानार्थी:गोणीकामगार कमी करणे
पिशवी/बोर (Pishavi/bor) in English:sack
IPA:sæk
Phonetic:सॅक
Plural: sacks
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

sack चा मराठीत अर्थ पिशवी, बोर, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटालूट करणे असा होतो. (धान्य किंवा कोळसा यांसारख्या वस्तू साठवण्यासाठी आणि वाहून नेण्यासाठी मजबूत साहित्यापासून बनवलेली एक मोठी पिशवी.)

Usage Note: या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: वस्तू साठवण्यासाठीची पिशवी, नोकरीवरून काढून टाकणे किंवा लुटालूट करणे.

Definitions of Sack

  1. 1
    noun
    बोर/पिशवी

    A large bag made of strong material, used for storing and carrying goods such as grain or coal.

    धान्य किंवा कोळसा यांसारख्या वस्तू साठवण्यासाठी आणि वाहून नेण्यासाठी मजबूत साहित्यापासून बनवलेली एक मोठी पिशवी.

  2. 2
    verb
    नोकरीवरून काढून टाकणे

    To dismiss someone from their employment, often suddenly and without notice.

    एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, विशेषतः अचानक आणि पूर्वसूचना न देता काढून टाकणे.

  3. 3
    verb
    लुटालूट करणे

    To plunder and destroy a town or city, especially after capturing it.

    एखादे शहर किंवा नगर जिंकल्यानंतर त्याची लूट करणे आणि तो नाश करणे.

Example Sentences

“The farmer filled the sack with potatoes.”

शेतकर्त्याने बोरीत बटाटे भरले.

“He was sacked for repeatedly coming late to work.”

कामावर वारंवार उशिरा येမှုामुळे त्याला कामावरून काढून टाकण्यात आले.

“The invading army threatened to sack the city.”

आक्रमक सैन्याने शहर लुटण्याची धमकी दिली.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

गोणीबोरकामगार कमी करणे

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

नियुक्ती करणे

Inflected Word Forms

past tensesacked
present participlesacking
pluralsacks

Phrases & Idiomatic Expressions

get the sackidiom

To be dismissed from one's job.

hit the sackidiom

To go to bed.