sacked Meaning in Marathi (sacked मराठी अर्थ)

verb
बडतर्फ करणे, लुटणे, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटणे किंवा धुनवणे
समानार्थी:कामवरून काढणे
बडतर्फ करणे / लुटणे (Badatarph Karne / Lutne) in English:sacked
IPA:sækt
Phonetic:सॅक्ड
Plural: sacked
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Sacked चा मराठीत अर्थ बडतर्फ करणे, लुटणे, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटणे किंवा धुनवणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.)

Definitions of Sacked

  1. 1नोकरीवरून काढून टाकणेverb

    To be dismissed from one's employment, often suddenly and without much notice.

    एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.
  2. 2लुटणे किंवा धुनवणेverb

    To have a town or building plundered and destroyed by an army or group of people.

    एखादे शहर किंवा इमारत एखादी सेना किंवा लोकांच्या गटाद्वारे लुटणे आणि नष्ट करणे.

Example Sentences

casual

“He was sacked from his job for poor performance.”

काम निकृष्ट झाल्यामुळे त्याला त्याच्या नोकरीवरून काढून टाकण्यात आले.

formal

“The ancient city was sacked by the invading army.”

आक्रमक सैन्याने प्राचीन शहर लुटून राख करून टाकले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

बडतर्फ करणेकामवरून काढणेलुटणे

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

नियुक्ती करणेकामावर ठेवणे

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचे दोन भिन्न अर्थ आहेत: एक नोकरीवरून काढून टाकणे आणि दुसरे शहर किंवा इमारत लुटणे.

Inflected Word Forms

infinitivesack
gerundsacking
nounsack
agent nounsacker

Phrases & Idiomatic Expressions

get the sackidiom

To be dismissed from employment.

give someone the sackidiom

To dismiss someone from their job.

Frequently Asked Questions: Sacked in Marathi

What is the meaning of Sacked in Marathi?▼
Sacked चा मराठीत अर्थ बडतर्फ करणे, लुटणे, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटणे किंवा धुनवणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.)
How do you translate 'Sacked' to Marathi?▼
'Sacked' translates to 'बडतर्फ करणे / लुटणे' in Marathi. Sacked चा मराठीत अर्थ बडतर्फ करणे, लुटणे, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटणे किंवा धुनवणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.)
Sacked चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Sacked चा मराठीत अर्थ 'बडतर्फ करणे / लुटणे' असा होतो. Sacked चा मराठीत अर्थ बडतर्फ करणे, लुटणे, नोकरीवरून काढून टाकणे, लुटणे किंवा धुनवणे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.)
Sacked ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Sacked या शब्दाला मराठीत 'बडतर्फ करणे / लुटणे' म्हणतात.
What is 'बडतर्फ करणे / लुटणे' (Badatarph Karne / Lutne) called in English?▼
'बडतर्फ करणे / लुटणे' (Badatarph Karne / Lutne) in English is called "Sacked". Sacked refers to: एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या कामावरून, सहसा अचानक आणि फार कमी पूर्वसूचना देऊन काढून टाकणे.
How do you pronounce 'Sacked' and 'बडतर्फ करणे / लुटणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sacked' (IPA: /sækt/) and native Marathi audio speech for 'बडतर्फ करणे / लुटणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sacked in Marathi?▼
English: "He was sacked from his job for poor performance." | Marathi: "काम निकृष्ट झाल्यामुळे त्याला त्याच्या नोकरीवरून काढून टाकण्यात आले."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: