verb · adjective
English to Marathi Dictionary

hired Meaning in Marathi (hired मराठी अर्थ)

verbभाड्याने घेतलेले, कामावर ठेवलेले, भाड्याने घेणे किंवा कामावर ठेवणे
adjectiveभाड्याने घेतलेला किंवा नियुक्त केलेला
समानार्थी:नियुक्त केलेलेवेतनदिलेले
भाड्याने घेतलेले / कामावर ठेवलेले (Bhadyane Ghetalele / Kamavar Thevalele) in English:hired
IPA:ˈhaɪərd
Phonetic:हायरड
Plural: hired
Quick Answer • मुख्य अर्थ

hired चा मराठीत अर्थ भाड्याने घेतलेले, कामावर ठेवलेले, भाड्याने घेणे किंवा कामावर ठेवणे, भाड्याने घेतलेला किंवा नियुक्त केलेला असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला कामासाठी नियुक्त करणे किंवा पैसे देऊन एखादी वस्तू तात्पुरत्या वापरासाठी घेणे.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर व्यक्तीला कामावर ठेवणे किंवा वस्तू भाड्याने घेणे या दोन्ही अर्थांनी केला जातो.

Definitions of Hired

  1. 1
    verb
    भाड्याने घेणे किंवा कामावर ठेवणे

    To engage the services of a person for a job or to obtain the temporary use of an item in exchange for payment.

    एखाद्या व्यक्तीला कामासाठी नियुक्त करणे किंवा पैसे देऊन एखादी वस्तू तात्पुरत्या वापरासाठी घेणे.

  2. 2
    adjective
    भाड्याने घेतलेला किंवा नियुक्त केलेला

    Describing someone who has been employed for a job or something that has been rented for use.

    ज्या व्यक्तीला कामावर ठेवले आहे किंवा जी वस्तू वापरासाठी भाड्याने घेतली आहे असे.

Example Sentences

“She was hired last week as the new marketing manager.”

तिला गेल्या आठवड्यात नवीन मार्केटिंग मॅनेजर म्हणून कामावर ठेवण्यात आले.

“The company hired a car for the business trip.”

कंपनीने व्यावसायिक सहलीसाठी एक कार भाड्याने घेतली.

“The hired help arrived early to prepare for the event.”

भाड्याने घेतलेले मदतनीस कार्यक्रमाची तयारी करण्यासाठी लवकर आले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

नियुक्त केलेलेभाड्याने घेतलेलेवेतनदिलेले

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

काढून टाकलेलेमुक्त केलेले

Inflected Word Forms

infinitivehire
present participlehiring
agent nounhirer

Phrases & Idiomatic Expressions

hired gunidiom

A person hired to do a dangerous or unethical job, often involving violence.

hired handexpression

A person employed to do manual work, especially on a farm.

for hireexpression

Available to be hired or rented.