hired Meaning in Italian (hired significato in italiano)

verb · adjective
verb
assunto, assumere
adjective
assunto
assunto in English:hired
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hired in italiano è assunto, assumere. (Impegnare i servizi di una persona per un lavoro o ottenere l'uso temporaneo di un oggetto in cambio di un pagamento.)

Definitions of Hired

  1. 1assumereverb

    To engage the services of a person for a job or to obtain the temporary use of an item in exchange for payment.

    Impegnare i servizi di una persona per un lavoro o ottenere l'uso temporaneo di un oggetto in cambio di un pagamento.
  2. 2assuntoadjective

    Describing someone who has been employed for a job or something that has been rented for use.

    Descrive qualcuno che è stato impiegato per un lavoro o qualcosa che è stato affittato per l'uso.

Example Sentences

“She was hired last week as the new marketing manager.”

È stata assunta la settimana scorsa come nuova responsabile marketing.

“The company hired a car for the business trip.”

L'azienda ha noleggiato un'auto per il viaggio d'affari.

“The hired help arrived early to prepare for the event.”

Il personale assunto è arrivato presto per prepararsi all'evento.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitivehire
present participlehiring
agent nounhirer

Phrases & Idiomatic Expressions

hired gunidiom

A person hired to do a dangerous or unethical job, often involving violence.

hired handexpression

A person employed to do manual work, especially on a farm.

for hireexpression

Available to be hired or rented.

Frequently Asked Questions: Hired in Italian

What is the meaning of Hired in Italian?▼
Il significato di Hired in italiano è assunto, assumere. (Impegnare i servizi di una persona per un lavoro o ottenere l'uso temporaneo di un oggetto in cambio di un pagamento.)
How do you translate 'Hired' to Italian?▼
'Hired' translates to 'assunto' in Italian. Il significato di Hired in italiano è assunto, assumere. (Impegnare i servizi di una persona per un lavoro o ottenere l'uso temporaneo di un oggetto in cambio di un pagamento.)
What is 'assunto' called in English?▼
'assunto' in English is called "Hired". Hired refers to: Impegnare i servizi di una persona per un lavoro o ottenere l'uso temporaneo di un oggetto in cambio di un pagamento.
How do you pronounce 'Hired' and 'assunto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hired' and native Italian audio speech for 'assunto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hired in Italian?▼
English: "She was hired last week as the new marketing manager." | Italian: "È stata assunta la settimana scorsa come nuova responsabile marketing."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: