verb · adjective
English to German Dictionary

hired Meaning in German (hired Bedeutung auf Deutsch)

verbeingestellt
adjectiveeingestellt
Synonyme:angestelltgemietetbeauftragt
eingestellt in English:hired
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hired auf Deutsch ist eingestellt. (Die Dienste einer Person für eine Stelle in Anspruch nehmen oder die vorübergehende Nutzung eines Gegenstands gegen Bezahlung erhalten.)

Definitions of Hired

  1. 1
    verb
    eingestellt

    To engage the services of a person for a job or to obtain the temporary use of an item in exchange for payment.

    Die Dienste einer Person für eine Stelle in Anspruch nehmen oder die vorübergehende Nutzung eines Gegenstands gegen Bezahlung erhalten.

  2. 2
    adjective
    eingestellt

    Describing someone who has been employed for a job or something that has been rented for use.

    Beschreibt jemanden, der für eine Stelle angestellt wurde, oder etwas, das zur Nutzung gemietet wurde.

Example Sentences

“She was hired last week as the new marketing manager.”

Sie wurde letzte Woche als neue Marketingmanagerin eingestellt.

“The company hired a car for the business trip.”

Das Unternehmen mietete für die Geschäftsreise ein Auto.

“The hired help arrived early to prepare for the event.”

Die angestellte Hilfe kam früh an, um sich auf die Veranstaltung vorzubereiten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

angestelltgemietetbeauftragt

Antonyms (Antonyme)

In German:

entlassengekündigt

Inflected Word Forms

infinitivehire
present participlehiring
agent nounhirer

Phrases & Idiomatic Expressions

hired gunidiom

A person hired to do a dangerous or unethical job, often involving violence.

hired handexpression

A person employed to do manual work, especially on a farm.

for hireexpression

Available to be hired or rented.