adjective
English to German Dictionary

fired Meaning in German (fired Bedeutung auf Deutsch)

entlassen, abgefeuert, gebrannt
entlassen in English:fired
Phonetic:ent-LAS-sen
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von fired auf Deutsch ist entlassen, abgefeuert, gebrannt. (Aus einem Arbeitsverhältnis entlassen, oft wegen schlechter Leistung oder Fehlverhaltens.)

Definitions of Fired

  1. 1
    adjective
    entlassen

    Having been dismissed from a job or position, often due to poor performance or misconduct.

    Aus einem Arbeitsverhältnis entlassen, oft wegen schlechter Leistung oder Fehlverhaltens.

  2. 2
    adjective
    abgefeuert

    Referring to a weapon that has been discharged or shot, causing a projectile to be propelled.

    Bezieht sich auf eine Waffe, die abgefeuert wurde und ein Projektil ausgestoßen hat.

  3. 3
    adjective
    gebrannt

    Referring to pottery or ceramics that have been hardened by intense heat in a kiln.

    Bezieht sich auf Keramik oder Tonwaren, die durch intensive Hitze in einem Ofen gehärtet wurden.

Example Sentences

casual

“He was fired for consistently arriving late to work.”

Er wurde wegen ständiger Verspätung bei der Arbeit entlassen.

formal

“The cannon was fired during the historical reenactment.”

Die Kanone wurde während der historischen Nachstellung abgefeuert.

business

“The newly fired ceramics were ready for glazing.”

Die frisch gebrannten Keramiken waren bereit zum Glasieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

gekündigtabgeschossengeglüht

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

eingestelltgeladen

Inflected Word Forms

infinitivefire
third person singularfires
present participlefiring
nounfireman
nounfirefighter

Phrases & Idiomatic Expressions

get fired upphrasal_verb

To become very enthusiastic and excited about something.

fire someone upphrasal_verb

To make someone enthusiastic or angry.

open firecollocation

To start shooting a weapon.