fired Meaning in Vietnamese (fired nghĩa là gì)

adjective
bị sa thải, bị bắn, đã nung
bị sa thải in English:fired
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Fired trong tiếng Việt là bị sa thải, bị bắn, đã nung. (Bị đuổi việc hoặc cách chức, thường là do hiệu suất kém hoặc hành vi sai trái.)

Definitions of Fired

  1. 1bị sa thảiadjective

    Having been dismissed from a job or position, often due to poor performance or misconduct.

    Bị đuổi việc hoặc cách chức, thường là do hiệu suất kém hoặc hành vi sai trái.
  2. 2bị bắnadjective

    Referring to a weapon that has been discharged or shot, causing a projectile to be propelled.

    Đề cập đến một vũ khí đã được khai hỏa hoặc bắn, khiến một viên đạn bị phóng đi.
  3. 3đã nungadjective

    Referring to pottery or ceramics that have been hardened by intense heat in a kiln.

    Đề cập đến đồ gốm hoặc gốm sứ đã được làm cứng bằng nhiệt độ cao trong lò nung.

Example Sentences

casual

“He was fired for consistently arriving late to work.”

Anh ấy đã bị sa thải vì liên tục đi làm muộn.

formal

“The cannon was fired during the historical reenactment.”

Khẩu đại bác đã bị bắn trong buổi tái hiện lịch sử.

business

“The newly fired ceramics were ready for glazing.”

Những món đồ gốm mới nung đã sẵn sàng để tráng men.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

terminatedsackedlet go

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

hiredemployedrecruited

Inflected Word Forms

infinitivefire
third person singularfires
present participlefiring
nounfireman
nounfirefighter

Phrases & Idiomatic Expressions

get fired upphrasal_verb

To become very enthusiastic and excited about something.

fire someone upphrasal_verb

To make someone enthusiastic or angry.

open firecollocation

To start shooting a weapon.

Frequently Asked Questions: Fired in Vietnamese

What is the meaning of Fired in Vietnamese?▼
Nghĩa của Fired trong tiếng Việt là bị sa thải, bị bắn, đã nung. (Bị đuổi việc hoặc cách chức, thường là do hiệu suất kém hoặc hành vi sai trái.)
How do you translate 'Fired' to Vietnamese?▼
'Fired' translates to 'bị sa thải' in Vietnamese. Nghĩa của Fired trong tiếng Việt là bị sa thải, bị bắn, đã nung. (Bị đuổi việc hoặc cách chức, thường là do hiệu suất kém hoặc hành vi sai trái.)
What is 'bị sa thải' called in English?▼
'bị sa thải' in English is called "Fired". Fired refers to: Bị đuổi việc hoặc cách chức, thường là do hiệu suất kém hoặc hành vi sai trái.
How do you pronounce 'Fired' and 'bị sa thải'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fired' and native Vietnamese audio speech for 'bị sa thải' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fired in Vietnamese?▼
English: "He was fired for consistently arriving late to work." | Vietnamese: "Anh ấy đã bị sa thải vì liên tục đi làm muộn."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: