fired Meaning in Arabic (fired المعنى بالعربية)

adjective
مُقال, مُطلق, مُخمّد
مُقال in English:fired
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fired بالعربية هو مُقال, مُطلق, مُخمّد. (تم فصله من وظيفة أو منصب، غالبًا بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك.)

Definitions of Fired

  1. 1مُقالadjective

    Having been dismissed from a job or position, often due to poor performance or misconduct.

    تم فصله من وظيفة أو منصب، غالبًا بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك.
  2. 2مُطلقadjective

    Referring to a weapon that has been discharged or shot, causing a projectile to be propelled.

    يشير إلى سلاح تم إطلاقه أو إطلاق النار منه، مما تسبب في دفع قذيفة.
  3. 3مُخمّدadjective

    Referring to pottery or ceramics that have been hardened by intense heat in a kiln.

    يشير إلى الفخار أو السيراميك الذي تم تقويته بالحرارة الشديدة في فرن.

Example Sentences

casual

“He was fired for consistently arriving late to work.”

تم فصله بسبب وصوله المتأخر باستمرار إلى العمل.

formal

“The cannon was fired during the historical reenactment.”

تم إطلاق المدفع خلال إعادة تمثيل المعركة التاريخية.

business

“The newly fired ceramics were ready for glazing.”

كانت السيراميك المخمدة حديثًا جاهزة للتزجيج.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivefire
third person singularfires
present participlefiring
nounfireman
nounfirefighter

Phrases & Idiomatic Expressions

get fired upphrasal_verb

To become very enthusiastic and excited about something.

fire someone upphrasal_verb

To make someone enthusiastic or angry.

open firecollocation

To start shooting a weapon.

Frequently Asked Questions: Fired in Arabic

What is the meaning of Fired in Arabic?▼
معنى كلمة Fired بالعربية هو مُقال, مُطلق, مُخمّد. (تم فصله من وظيفة أو منصب، غالبًا بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك.)
How do you translate 'Fired' to Arabic?▼
'Fired' translates to 'مُقال' in Arabic. معنى كلمة Fired بالعربية هو مُقال, مُطلق, مُخمّد. (تم فصله من وظيفة أو منصب، غالبًا بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك.)
What is 'مُقال' called in English?▼
'مُقال' in English is called "Fired". Fired refers to: تم فصله من وظيفة أو منصب، غالبًا بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك.
How do you pronounce 'Fired' and 'مُقال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fired' and native Arabic audio speech for 'مُقال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fired in Arabic?▼
English: "He was fired for consistently arriving late to work." | Arabic: "تم فصله بسبب وصوله المتأخر باستمرار إلى العمل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: