verb
English to Arabic Dictionary

terminated Meaning in Arabic (terminated المعنى بالعربية)

أنهى, فصل
أنهى in English:terminated
Phonetic:أَنْهَى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة terminated بالعربية هو أنهى, فصل. (إنهاء شيء أو إيقاف وجوده، غالبًا ما يعني استنتاجًا نهائيًا أو قاطعًا.)

Definitions of Terminated

  1. 1
    verb
    أنهى

    To bring something to an end or stop its existence, often implying a final or definitive conclusion.

    إنهاء شيء أو إيقاف وجوده، غالبًا ما يعني استنتاجًا نهائيًا أو قاطعًا.

  2. 2
    verb
    فصل

    To dismiss someone from employment or a position, usually due to poor performance, misconduct, or redundancy.

    فصل شخص من العمل أو منصب، عادة بسبب ضعف الأداء أو سوء السلوك أو الاستغناء عن الخدمة.

Example Sentences

business

“The project was terminated due to lack of funding.”

تم إنهاء المشروع بسبب نقص التمويل.

formal

“He was terminated from his job for misconduct.”

تم فصله من وظيفته لسوء السلوك.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveterminate
present participleterminating
nountermination
agent nounterminator

Phrases & Idiomatic Expressions

contract terminatedcollocation

A formal agreement has been brought to an end.

employment terminatedcollocation

A person's job or work relationship has been ended.