diversion Meaning in Punjabi (diversion ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun
ਵਿਚਲਿਤ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ, ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ
ਵਿਚਲਿਤ in English:diversion
IPA:ʋɪt͡ʃlɪt̪
Plural: diversions
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚਲਿਤ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ, ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।)

Definitions of Diversion

  1. 1ਮਨੋਰੰਜਨnoun(none)

    A diversion is an activity that takes one's attention away from work or worries, providing entertainment or relaxation.

    ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।
  2. 2ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾnoun(none)

    A diversion can also refer to the act of changing the direction or course of something, such as traffic or a river.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਵਾਜਾਈ ਜਾਂ ਨਦੀ, ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਕੋਰਸ ਬਦਲਣ ਦਾ ਕੰਮ।
  3. 3ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾnoun(none)

    In a military or strategic context, a diversion is a maneuver intended to distract an opponent from the true objective.

    ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਜਾਂ ਰਣਨੀਤਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਉਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਚਾਲ।

Example Sentences

casual

“Reading a good book is a welcome diversion from daily stress.”

ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤਯੋਗ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ।

business

“The police created a diversion to reroute traffic away from the accident site.”

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਹਾਦਸੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੋਂ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ।

formal

“The enemy used a small attack as a diversion for their main assault.”

ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਹਮਲੇ ਲਈ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹਮਲਾ ਵਰਤਿਆ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਮਨੋਰੰਜਨਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਕੇਂਦਰਿਤਧਿਆਨ

Inflected Word Forms

infinitivedivert
past tensediverted
present participlediverting
adjectivediversionary

Frequently Asked Questions: Diversion in Punjabi

What is the meaning of Diversion in Punjabi?▼
Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚਲਿਤ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ, ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।)
How do you translate 'Diversion' to Punjabi?▼
'Diversion' translates to 'ਵਿਚਲਿਤ' in Punjabi. Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚਲਿਤ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ, ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।)
Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਵਿਚਲਿਤ' ਹੈ। Diversion ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚਲਿਤ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ, ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।)
What is 'ਵਿਚਲਿਤ' called in English?▼
'ਵਿਚਲਿਤ' in English is called "Diversion". Diversion refers to: ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।
How do you pronounce 'Diversion' and 'ਵਿਚਲਿਤ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Diversion' (IPA: /ʋɪt͡ʃlɪt̪/) and native Punjabi audio speech for 'ਵਿਚਲਿਤ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Diversion in Punjabi?▼
English: "Reading a good book is a welcome diversion from daily stress." | Punjabi: "ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤਯੋਗ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: