merci Meaning in Punjabi (merci ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

interjection
ਮੇਹਰਬਾਨੀ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਧੰਨਵਾਦਸ਼ੁਕਰੀਆ
ਮੇਹਰਬਾਨੀ in English:merci
IPA:mɛhərˈbɑːni
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਹੈ। (ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।)

Definitions of Merci

  1. 1ਮੇਹਰਬਾਨੀinterjection(colloquial)

    An expression of gratitude or thanks, commonly used in English, especially in a polite or slightly jocular manner, originating from French.

    ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Example Sentences

casual

“Merci for helping me with the heavy boxes!”

ਮੇਹਰਬਾਨੀ, ਭਾਰੀ ਬਕਸੇ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ!

casual

“Oh, merci, that's very kind of you.”

ਓਹ, ਮੇਹਰਬਾਨੀ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਕਿਰਪਾਲੂ ਹੈ।

casual

“Merci beaucoup for the wonderful dinner!”

ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਬੋਕੂ!

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਧੰਨਵਾਦਸ਼ੁਕਰੀਆ

In English:

thank youthanks

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

💡Usage & Grammar Note

ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ।

Frequently Asked Questions: Merci in Punjabi

What is the meaning of Merci in Punjabi?▼
Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਹੈ। (ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।)
How do you translate 'Merci' to Punjabi?▼
'Merci' translates to 'ਮੇਹਰਬਾਨੀ' in Punjabi. Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਹੈ। (ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।)
Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਮੇਹਰਬਾਨੀ' ਹੈ। Merci ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਹੈ। (ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।)
What is 'ਮੇਹਰਬਾਨੀ' called in English?▼
'ਮੇਹਰਬਾਨੀ' in English is called "Merci". Merci refers to: ਕਿਰਪਾ ਜਾਂ ਧੰਨਵਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।
How do you pronounce 'Merci' and 'ਮੇਹਰਬਾਨੀ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Merci' (IPA: /mɛhərˈbɑːni/) and native Punjabi audio speech for 'ਮੇਹਰਬਾਨੀ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Merci in Punjabi?▼
English: "Merci for helping me with the heavy boxes!" | Punjabi: "ਮੇਹਰਬਾਨੀ, ਭਾਰੀ ਬਕਸੇ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ!"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: