refuge Meaning in Punjabi (refuge ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun
ਸ਼ਰਨ, ਆਸਰਾ, ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਪਨਾਹਸੁਰੱਖਿਆ
ਸ਼ਰਨ in English:refuge
IPA:ʃərn
Plural: none
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸ਼ਰਨ, ਆਸਰਾ, ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।)

Definitions of Refuge

  1. 1ਆਸਰਾnoun

    A place that provides shelter or protection from danger, difficulty, or bad weather.

    ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
  2. 2ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾnoun

    The state of being safe or sheltered from pursuit, danger, or difficulty, or the act of seeking such safety.

    ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ।

Example Sentences

casual

“They sought refuge in an abandoned cabin during the storm.”

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਛੱਡੀ ਹੋਈ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲਈ।

formal

“The city offers refuge to those fleeing war.”

ਸ਼ਹਿਰ ਜੰਗ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

casual

“His books were his only refuge from the harsh reality.”

ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸਖ਼ਤ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਸ ਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਆਸਰਾ ਸਨ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਆਸਰਾਪਨਾਹਸੁਰੱਖਿਆ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਖ਼ਤਰਾਮੁਸੀਬਤ

💡Usage & Grammar Note

The word 'ਸ਼ਰਨ' is primarily used for seeking safety or shelter from danger or hardship. 'ਆਸਰਾ' can also be used, but 'ਸ਼ਰਨ' often implies a more formal or desperate seeking of protection.

Inflected Word Forms

nounrefugee
adjectiverefugeless

Phrases & Idiomatic Expressions

take refugecollocation

To find shelter or protection from danger or difficulty.

seek refugecollocation

To look for a safe place or protection.

place of refugecollocation

A safe location or haven.

Frequently Asked Questions: Refuge in Punjabi

What is the meaning of Refuge in Punjabi?▼
Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸ਼ਰਨ, ਆਸਰਾ, ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
How do you translate 'Refuge' to Punjabi?▼
'Refuge' translates to 'ਸ਼ਰਨ' in Punjabi. Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸ਼ਰਨ, ਆਸਰਾ, ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਸ਼ਰਨ' ਹੈ। Refuge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸ਼ਰਨ, ਆਸਰਾ, ਸ਼ਰਨ ਲੈਣਾ ਹੈ। (ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
What is 'ਸ਼ਰਨ' called in English?▼
'ਸ਼ਰਨ' in English is called "Refuge". Refuge refers to: ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ, ਮੁਸੀਬਤ, ਜਾਂ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
How do you pronounce 'Refuge' and 'ਸ਼ਰਨ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Refuge' (IPA: /ʃərn/) and native Punjabi audio speech for 'ਸ਼ਰਨ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Refuge in Punjabi?▼
English: "They sought refuge in an abandoned cabin during the storm." | Punjabi: "ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਛੱਡੀ ਹੋਈ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲਈ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: