astray Meaning in Portuguese (astray significado em português)

adverb
desviado, induzido em erro
Sinônimos:perdidoerrantedesencaminhado
desviado in English:astray
IPA:dɨz.viˈa.du
Phonetic:des-vee-AH-doo
Plural: astrays
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Astray em português é desviado, induzido em erro. (Estar longe do caminho ou direção corretos.)

Definitions of Astray

  1. 1desviadoadverb

    To be away from the correct path or direction.

    Estar longe do caminho ou direção corretos.
  2. 2induzido em erroadverb

    To be led into error or wrongdoing, often morally.

    Ser levado ao erro ou a um comportamento incorreto, muitas vezes moralmente.

Example Sentences

“The sheep went astray from the flock in the fog.”

A ovelha desviou-se do rebanho no nevoeiro.

“His bad company led him astray from his studies.”

A má companhia o levou a desviar-se dos estudos.

“We must ensure that our youth do not go astray.”

Devemos garantir que nossos jovens não se desviem.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

perdidoerrantedesencaminhado

In English:

lostoff courseamiss

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

no caminho certodireto

In English:

💡Usage & Grammar Note

Usado principalmente como advérbio, mas pode funcionar como adjetivo.

Inflected Word Forms

past tensestrayed
present participlestraying

Frequently Asked Questions: Astray in Portuguese

What is the meaning of Astray in Portuguese?▼
O significado de Astray em português é desviado, induzido em erro. (Estar longe do caminho ou direção corretos.)
How do you translate 'Astray' to Portuguese?▼
'Astray' translates to 'desviado' in Portuguese. O significado de Astray em português é desviado, induzido em erro. (Estar longe do caminho ou direção corretos.)
What is 'desviado' called in English?▼
'desviado' in English is called "Astray". Astray refers to: Estar longe do caminho ou direção corretos.
How do you pronounce 'Astray' and 'desviado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Astray' (IPA: /dɨz.viˈa.du/) and native Portuguese audio speech for 'desviado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Astray in Portuguese?▼
English: "The sheep went astray from the flock in the fog." | Portuguese: "A ovelha desviou-se do rebanho no nevoeiro."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: