noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

bosom Meaning in Portuguese (bosom significado em português)

nounseio, íntimo
adjectiveíntimo
Sinônimos:peitomamascoração
seio in English:bosom
IPA:ˈsej.u
Phonetic:sê-o
Plural: bosoms
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bosom em português é seio, íntimo. (O peito de um ser humano, especialmente de uma mulher, referindo-se frequentemente às mamas.)

Usage Note: O termo 'seio' é mais comum para o sentido físico (peito/mamas), enquanto 'íntimo' ou 'coração' podem ser usados para os sentidos figurados. Como adjetivo, 'íntimo' ou 'chegado' são mais comuns.

Definitions of Bosom

  1. 1
    noun
    seio

    The chest of a human being, especially a woman, often referring to the breasts.

    O peito de um ser humano, especialmente de uma mulher, referindo-se frequentemente às mamas.

  2. 2
    noun
    íntimo

    The seat of one's innermost thoughts and feelings; the emotional core or inner self.

    O centro dos pensamentos e sentimentos mais profundos de alguém; o núcleo emocional ou o eu interior.

  3. 3
    adjective
    íntimo

    Referring to a very close and intimate friend or relationship.

    Referindo-se a um amigo ou relacionamento muito próximo e íntimo.

Example Sentences

casual

“She held the crying child close to her bosom.”

Ela segurou a criança chorando perto do seu seio.

formal

“He kept the secret deep within his bosom for many years.”

Ele guardou o segredo no fundo do seu íntimo por muitos anos.

casual

“They have been bosom friends since their school days.”

Eles são amigos íntimos desde os tempos de escola.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

peitomamascoraçãoíntimoamigo

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

inimigodistantesuperficial

Inflected Word Forms

present participlebosoming
adjectivebosomed