cunning Meaning in Portuguese (cunning significado em português)

adjective · noun
adjective
astuto
noun
astúcia
Sinônimos:ardilosotraiçoeiroesperto
astuto in English:cunning
IPA:aˈstutu
Phonetic:aˈstutu
Plural: cunning
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Cunning em português é astuto, astúcia. (Que possui habilidade em enganar ou em usar truques, frequentemente usado para alcançar objetivos de forma inteligente ou sutil.)

Definitions of Cunning

  1. 1astutoadjective

    Possessing skill in deception or trickery, often used to achieve one's goals in a clever or subtle way.

    Que possui habilidade em enganar ou em usar truques, frequentemente usado para alcançar objetivos de forma inteligente ou sutil.
  2. 2astúcianoun

    The quality or skill of being clever in deceiving or outwitting others, often for personal gain.

    A qualidade ou habilidade de ser inteligente em enganar ou superar os outros, muitas vezes para ganho pessoal.

Example Sentences

“The cunning fox outsmarted the hunters and escaped into the woods.”

A raposa astuta enganou os caçadores e escapou para a floresta.

“He used his cunning to negotiate a much better deal for his company.”

Ele usou sua astúcia para negociar um acordo muito melhor para sua empresa.

“Her cunning plan involved several layers of deception to achieve her objective.”

Seu plano astuto envolveu várias camadas de engano para atingir seu objetivo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ardilosotraiçoeiroesperto

In English:

craftyslyartfulwilyshrewd

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ingênuodesprevenidohonesto

In English:

💡Usage & Grammar Note

O termo 'astuto' é o equivalente mais comum para 'cunning' em ambos os sentidos (adjetivo e substantivo). Em alguns contextos, 'ardiloso' ou 'traiçoeiro' podem ser usados como sinônimos para o adjetivo, mas com uma conotação mais negativa. Para o substantivo, 'astúcia' é a tradução direta.

Inflected Word Forms

nouncunningness
adverbcunningly

Frequently Asked Questions: Cunning in Portuguese

What is the meaning of Cunning in Portuguese?▼
O significado de Cunning em português é astuto, astúcia. (Que possui habilidade em enganar ou em usar truques, frequentemente usado para alcançar objetivos de forma inteligente ou sutil.)
How do you translate 'Cunning' to Portuguese?▼
'Cunning' translates to 'astuto' in Portuguese. O significado de Cunning em português é astuto, astúcia. (Que possui habilidade em enganar ou em usar truques, frequentemente usado para alcançar objetivos de forma inteligente ou sutil.)
What is 'astuto' called in English?▼
'astuto' in English is called "Cunning". Cunning refers to: Que possui habilidade em enganar ou em usar truques, frequentemente usado para alcançar objetivos de forma inteligente ou sutil.
How do you pronounce 'Cunning' and 'astuto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Cunning' (IPA: /aˈstutu/) and native Portuguese audio speech for 'astuto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Cunning in Portuguese?▼
English: "The cunning fox outsmarted the hunters and escaped into the woods." | Portuguese: "A raposa astuta enganou os caçadores e escapou para a floresta."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: