noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

deadbeat Meaning in Portuguese (deadbeat significado em português)

nouninadimplente, caloteiro
adjectiveinadimplente
inadimplente in English:deadbeat
Plural: deadbeats
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de deadbeat em português é inadimplente, caloteiro. (Uma pessoa irresponsável que habitualmente falha em pagar suas dívidas ou cumprir suas obrigações.)

Definitions of Deadbeat

  1. 1
    noun(informal)
    caloteiro

    A deadbeat is an irresponsible person who habitually fails to pay their debts or fulfill their obligations.

    Uma pessoa irresponsável que habitualmente falha em pagar suas dívidas ou cumprir suas obrigações.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    inadimplente

    Describing a person or entity that fails to meet financial or other obligations.

    Descrevendo uma pessoa ou entidade que falha em cumprir obrigações financeiras ou outras.

Example Sentences

casual

“The landlord was tired of dealing with deadbeat tenants who never paid rent on time.”

O senhorio estava cansado de lidar com inquilinos inadimplentes que nunca pagavam o aluguel a tempo.

casual

“He was labeled a deadbeat dad for not supporting his children financially.”

Ele foi rotulado como um pai caloteiro por não apoiar financeiramente seus filhos.

business

“The company decided to cut ties with the deadbeat client after repeated payment delays.”

A empresa decidiu cortar laços com o cliente inadimplente após repetidos atrasos no pagamento.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

caloteiroinadimplenteirresponsável

In English:

shirkerslackerloaferdefaulterfreeloader

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

responsáveladimplente

In English:

responsiblediligentcontributorpayer