DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

dodge Meaning in Portuguese (dodge significado em português)

verbesquivar, esquivar-se
nounesquiva
esquivar in English:dodge
IPA:is.kiˈvaɾ
Phonetic:ish-kee-VAHR
Plural: dodges
Quick Answer • Resumo

O significado de dodge em português é esquivar, esquivar-se, esquiva. (Evitar alguém ou algo movendo-se rápida e subitamente.)

Usage Note: O verbo 'dodge' pode ser traduzido como 'esquivar-se' ou 'evitar' dependendo do contexto. O substantivo 'dodge' pode ser traduzido como 'esquiva', 'manobra evasiva' ou 'truque'.

Definitions of Dodge

  1. 1
    verb
    esquivar-se

    To avoid someone or something by moving quickly and suddenly.

    Evitar alguém ou algo movendo-se rápida e subitamente.

  2. 2
    noun
    esquiva

    A quick evasive movement or trick used to avoid something.

    Um movimento evasivo rápido ou um truque usado para evitar algo.

Example Sentences

casual

“He had to dodge the falling debris to escape.”

Ele teve que se esquivar dos destroços em queda para escapar.

formal

“The politician tried to dodge the difficult question.”

O político tentou esquivar-se da pergunta difícil.

casual

“It was a clever dodge to avoid paying taxes.”

Foi uma esquiva inteligente para evitar pagar impostos.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

evitardesviareludir

In English:

evadeavoidsidestep

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

enfrentarconfrontar

In English:

confrontfacemeet

Inflected Word Forms

past tensedodged
present participledodging
agent noundodger