verb · noun
English to Portuguese Dictionary

giggle Meaning in Portuguese (giggle significado em português)

verbrirl, rir baixinho
nounrisadinha
Sinônimos:dar risadinhasrir nervosamente
rirl in English:giggle
IPA:ˈʁiʁ
Phonetic:rir
Plural: giggles
Quick Answer • Resumo

O significado de giggle em português é rirl, rir baixinho, risadinha. (Rir de forma boba, muitas vezes nervosa ou incontrolável, tipicamente com uma voz aguda.)

Usage Note: O verbo 'giggle' é mais informal e específico do que 'laugh'. Em português, 'rir' é o equivalente geral, mas para o sentido específico de 'giggle', 'rir baixinho', 'dar risadinhas' ou 'rir de forma nervosa/incontrolável' podem ser usados dependendo do contexto.

Definitions of Giggle

  1. 1
    verb
    rir baixinho

    To laugh in a silly, often nervous or uncontrolled way, typically in a high-pitched voice.

    Rir de forma boba, muitas vezes nervosa ou incontrolável, tipicamente com uma voz aguda.

  2. 2
    noun
    risadinha

    A silly, often nervous or uncontrolled laugh.

    Uma risada boba, muitas vezes nervosa ou incontrolável.

Example Sentences

casual

“The children couldn't help but giggle during the funny movie scene.”

As crianças não conseguiam deixar de rir baixinho durante a cena engraçada do filme.

casual

“She tried to suppress a giggle but failed.”

Ela tentou reprimir uma risadinha, mas falhou.

casual

“A nervous giggle escaped her lips when she saw him.”

Uma risadinha nervosa escapou de seus lábios quando ela o viu.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

rir baixinhodar risadinhasrir nervosamente

In English:

chuckletittersnicker

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

chorarsoluçar

In English:

Inflected Word Forms

third person singulargiggles
past tensegiggled
present participlegiggling
agent noungiggler