noun
English to Portuguese Dictionary

gigs Meaning in Portuguese (gigs significado em português)

shows, bicos, gigas
Sinônimos:apresentaçõestrabalhos temporários
shows in English:gigs
IPA:ʃoʊz
Phonetic:xóus
Plural: gigs
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de gigs em português é shows, bicos, gigas. (Apresentações musicais ou de comédia, geralmente temporárias ou informais.)

Usage Note: A palavra 'gigs' é um anglicismo e pode ser usada em português para se referir a apresentações musicais ou trabalhos temporários. No entanto, em português, termos como 'shows', 'apresentações', 'trabalhos' ou 'bicos' são mais comuns e naturais dependendo do contexto.

Definitions of Gigs

  1. 1
    noun
    shows

    Musical performances or engagements, often temporary or informal, typically for musicians or comedians.

    Apresentações musicais ou de comédia, geralmente temporárias ou informais.

  2. 2
    noun
    bicos

    Temporary jobs or tasks, especially those done by freelancers or independent contractors.

    Trabalhos ou tarefas temporárias, especialmente para freelancers ou contratados independentes.

  3. 3
    noun(informal)
    gigas

    An informal term for gigabytes, a unit of digital information storage.

    Termo informal para gigabytes, uma unidade de armazenamento de informação digital.

Example Sentences

casual

“The band played several gigs in local clubs last month.”

A banda tocou vários shows em clubes locais no mês passado.

casual

“Many people are now taking on multiple gigs to supplement their income.”

Muitas pessoas agora fazem múltiplos bicos para complementar sua renda.

casual

“My new laptop has 16 gigs of RAM.”

Meu novo laptop tem 16 gigas de RAM.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

showsapresentaçõestrabalhos temporáriosbicos

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

contratos fixosempregos permanentes

Inflected Word Forms

infinitivegig
past tensegigged
present participlegigging
noungig
agent noungigger