adjective
English to Portuguese Dictionary

kosher Meaning in Portuguese (kosher significado em português)

kosher, coche, legítimo
Sinônimos:adequado
kosher in English:kosher
IPA:ˈkɔʃər
Phonetic:coche
Plural: kosher
Quick Answer • Resumo

O significado de kosher em português é kosher, coche, legítimo. (Alimento ou produtos preparados e consumidos de acordo com os requisitos da lei dietética judaica.)

Usage Note: A palavra 'kosher' é frequentemente usada em português sem tradução, especialmente no contexto de alimentos. Quando traduzida, 'coche' é a opção mais comum para o sentido religioso.

Definitions of Kosher

  1. 1
    adjective
    coche

    Food or products that are prepared and consumed according to the requirements of Jewish dietary law.

    Alimento ou produtos preparados e consumidos de acordo com os requisitos da lei dietética judaica.

  2. 2
    adjective
    legítimo

    Legitimate, proper, or acceptable according to general standards or rules.

    Legítimo, apropriado ou aceitável de acordo com padrões ou regras gerais.

Example Sentences

casual

“The restaurant is known for serving strictly kosher meals.”

O restaurante é conhecido por servir refeições estritamente kosher.

business

“Make sure the entire business deal is completely kosher and transparent.”

Certifique-se de que todo o acordo comercial seja completamente kosher e transparente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cochelegítimoadequado

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ilegalinadequadoimpróprio

Inflected Word Forms

nounkosherness

Phrases & Idiomatic Expressions

keep it kosherexpression

To keep something legitimate, proper, or in line with rules.

all kosherexpression

Everything is fine, legitimate, or in order.