noun
English to Portuguese Dictionary

madame Meaning in Portuguese (madame significado em português)

senhora
Sinônimos:donaeminência
senhora in English:madame
IPA:sɛˈɲɔɾɐ
Phonetic:senhôra
Plural: madames
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de madame em português é senhora. (Um título de polidez ou forma de tratamento para uma mulher, especialmente uma que é casada, de alta posição social ou em uma posição de autoridade.)

Usage Note: Em português, 'senhora' é o equivalente mais comum e direto. Em contextos mais formais ou para se referir a mulheres de alta posição social, 'madame' (empréstimo do francês) também pode ser usado, mas é menos comum no Brasil e mais comum em Portugal ou em contextos específicos.

Definitions of Madame

  1. 1
    noun(formal)
    senhora

    A polite title or form of address for a woman, especially one who is married, of high social standing, or in a position of authority.

    Um título de polidez ou forma de tratamento para uma mulher, especialmente uma que é casada, de alta posição social ou em uma posição de autoridade.

Example Sentences

formal

“Good morning, Madame President, your car is ready.”

Bom dia, Senhora Presidente, o seu carro está pronto.

formal

“The waiter politely asked, 'What can I get for you, Madame?'”

O garçom perguntou educadamente: 'O que posso lhe trazer, senhora?'

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

donaeminência

In English:

ladyma'am

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

senhor

In English:

Inflected Word Forms

nounmademoiselle