noun
English to Portuguese Dictionary

madam Meaning in Portuguese (madam significado em português)

senhora, madame
Sinônimos:dama
senhora in English:madam
IPA:sɛˈɲɔɾɐ
Plural: madams
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de madam em português é senhora, madame. (Um termo polido e formal usado para se dirigir ou se referir a uma mulher, muitas vezes em uma posição de autoridade ou respeito.)

Usage Note: O termo 'madam' em inglês é geralmente traduzido como 'senhora' em português, especialmente em contextos formais ou de respeito. Em contextos mais informais ou específicos, outras traduções podem ser usadas.

Definitions of Madam

  1. 1
    noun(formal)
    senhora

    Madam is a polite and formal term used to address or refer to a woman, often one in a position of authority or respect.

    Um termo polido e formal usado para se dirigir ou se referir a uma mulher, muitas vezes em uma posição de autoridade ou respeito.

  2. 2
    noun(colloquial)
    madame

    In a less formal context, madam can refer to a woman who manages or owns a brothel.

    Em um contexto menos formal, 'madam' pode se referir a uma mulher que gerencia ou possui um bordel.

Example Sentences

formal

“Excuse me, madam, your umbrella has been left behind.”

Com licença, senhora, o seu guarda-chuva foi deixado para trás.

business

“The madam of the establishment ensured all guests were comfortable.”

A madame do estabelecimento garantiu que todos os convidados estivessem confortáveis.

formal

“She was addressed as 'Madam Speaker' during the session.”

Ela foi tratada como 'Senhora Presidente' durante a sessão.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

senhoradamamadame

In English:

ma'amlady

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

senhorcavalheiro

In English:

Inflected Word Forms

nounmadame
abbreviationma'am

Phrases & Idiomatic Expressions

Yes, madamexpression

A polite affirmative response to a woman.

Madam Presidentcollocation

A formal title used to address a female president.