noun
English to Arabic Dictionary

madam Meaning in Arabic (madam المعنى بالعربية)

سيدتي, قوادة
سيدتي in English:madam
Phonetic:سَيِّدَتِي
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة madam بالعربية هو سيدتي, قوادة. (لقب مهذب ورسمي للمرأة، غالبًا ما تكون في منصب سلطة أو احترام.)

Definitions of Madam

  1. 1
    noun(formal)
    سيدتي

    Madam is a polite and formal term used to address or refer to a woman, often one in a position of authority or respect.

    لقب مهذب ورسمي للمرأة، غالبًا ما تكون في منصب سلطة أو احترام.

  2. 2
    noun(colloquial)
    قوادة

    In a less formal context, madam can refer to a woman who manages or owns a brothel.

    في سياق أقل رسمية، تشير إلى امرأة تدير أو تمتلك بيت دعارة.

Example Sentences

formal

“Excuse me, madam, your umbrella has been left behind.”

عذرًا سيدتي، لقد تُرك مظلتكِ خلفكِ.

business

“The madam of the establishment ensured all guests were comfortable.”

حرصت قوادة المكان على راحة جميع الضيوف.

formal

“She was addressed as 'Madam Speaker' during the session.”

تم مخاطبتها بـ 'السيدة المتحدثة' خلال الجلسة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

ma'amlady

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nounmadame
abbreviationma'am

Phrases & Idiomatic Expressions

Yes, madamexpression

A polite affirmative response to a woman.

Madam Presidentcollocation

A formal title used to address a female president.