meetup Meaning in Portuguese (meetup significado em português)

noun
encontro, encontro informal
Sinônimos:reuniãoconfraternizaçãoencontro social
encontro in English:meetup
IPA:ẽˈkõtɾu
Plural: meetups
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Meetup em português é encontro, encontro informal. (Um encontro casual pré-arranjado, muitas vezes de pessoas com interesses comuns, geralmente para fins sociais.)

Definitions of Meetup

  1. 1encontro informalnoun(informal)

    A pre-arranged casual gathering or meeting, often of people with shared interests, usually for social purposes.

    Um encontro casual pré-arranjado, muitas vezes de pessoas com interesses comuns, geralmente para fins sociais.

Example Sentences

casual

“We planned a meetup at the coffee shop next week.”

Planejamos um encontro na cafeteria na próxima semana.

business

“The tech community often hosts meetups to share knowledge.”

A comunidade de tecnologia frequentemente organiza encontros para compartilhar conhecimento.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

reuniãoconfraternizaçãoencontro social

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desencontroseparação

In English:

solitudeseparationdispersal

💡Usage & Grammar Note

Termo de origem inglesa, cada vez mais comum em português para designar um encontro informal.

Inflected Word Forms

infinitivemeet up
nounmeeting

Phrases & Idiomatic Expressions

meet up withphrasal_verb

To meet someone, often informally or by arrangement.

Frequently Asked Questions: Meetup in Portuguese

What is the meaning of Meetup in Portuguese?▼
O significado de Meetup em português é encontro, encontro informal. (Um encontro casual pré-arranjado, muitas vezes de pessoas com interesses comuns, geralmente para fins sociais.)
How do you translate 'Meetup' to Portuguese?▼
'Meetup' translates to 'encontro' in Portuguese. O significado de Meetup em português é encontro, encontro informal. (Um encontro casual pré-arranjado, muitas vezes de pessoas com interesses comuns, geralmente para fins sociais.)
What is 'encontro' called in English?▼
'encontro' in English is called "Meetup". Meetup refers to: Um encontro casual pré-arranjado, muitas vezes de pessoas com interesses comuns, geralmente para fins sociais.
How do you pronounce 'Meetup' and 'encontro'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Meetup' (IPA: /ẽˈkõtɾu/) and native Portuguese audio speech for 'encontro' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Meetup in Portuguese?▼
English: "We planned a meetup at the coffee shop next week." | Portuguese: "Planejamos um encontro na cafeteria na próxima semana."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: