merge Meaning in Portuguese (merge significado em português)

verb
fundir, unir
Sinônimos:combinarmesclar
fundir in English:merge
IPA:fũˈdiɾ
Phonetic:fũdir
Plural: merges
Quick Answer • Resumo

O significado de Merge em português é fundir, unir. (Combinar duas ou mais coisas numa única entidade, muitas vezes gradualmente.)

Definitions of Merge

  1. 1fundirverb

    To combine two or more things into a single entity, often gradually.

    Combinar duas ou mais coisas numa única entidade, muitas vezes gradualmente.
  2. 2

  3. 3unirverb

    To join or cause to join with something else, especially so as to lose distinctness.

    Juntar ou fazer com que algo se junte a outra coisa, especialmente de modo a perder a distinção.

Example Sentences

business

“The two companies decided to merge their operations.”

As duas empresas decidiram fundir as suas operações.

casual

“The two roads merge into one after the bridge.”

As duas estradas fundem-se numa só depois da ponte.

formal

“It's important to merge data from different sources carefully.”

É importante fundir dados de diferentes fontes com cuidado.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

combinarunirmesclar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

separardividir

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'merge' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto, como 'fundir', 'unir', 'mesclar', 'incorporar', 'confluir'. A escolha depende da nuance específica.

Inflected Word Forms

past tensemerged
present participlemerging
nounmerger

Frequently Asked Questions: Merge in Portuguese

What is the meaning of Merge in Portuguese?▼
O significado de Merge em português é fundir, unir. (Combinar duas ou mais coisas numa única entidade, muitas vezes gradualmente.)
How do you translate 'Merge' to Portuguese?▼
'Merge' translates to 'fundir' in Portuguese. O significado de Merge em português é fundir, unir. (Combinar duas ou mais coisas numa única entidade, muitas vezes gradualmente.)
What is 'fundir' called in English?▼
'fundir' in English is called "Merge". Merge refers to: Combinar duas ou mais coisas numa única entidade, muitas vezes gradualmente.
How do you pronounce 'Merge' and 'fundir'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Merge' (IPA: /fũˈdiɾ/) and native Portuguese audio speech for 'fundir' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Merge in Portuguese?▼
English: "The two companies decided to merge their operations." | Portuguese: "As duas empresas decidiram fundir as suas operações."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: