noun · verb
English to Portuguese Dictionary

mess Meaning in Portuguese (mess significado em português)

nounbagunça, confusão
verbbagunçar
bagunça in English:mess
IPA:bɐˈɡũsɐ
Phonetic:bɐˈɡũsɐ
Plural: messes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de mess em português é bagunça, confusão, bagunçar. (Um estado de desordem ou desarrumação, especialmente quando sujo ou desorganizado.)

Definitions of Mess

  1. 1
    noun
    bagunça

    A state of untidiness or disorder, especially when dirty or disorganized.

    Um estado de desordem ou desarrumação, especialmente quando sujo ou desorganizado.

  2. 2
    verb
    bagunçar

    To make something untidy or dirty, or to spoil a situation.

    Tornar algo desarrumado ou sujo, ou estragar uma situação.

  3. 3
    noun
    confusão

    A difficult or unpleasant situation, often one caused by someone's mistake.

    Uma situação difícil ou desagradável, muitas vezes causada pelo erro de alguém.

Example Sentences

“The room was in a complete mess after the party.”

O quarto estava numa bagunça completa depois da festa.

“Please don't mess with my papers on the desk.”

Por favor, não bagunce os meus papéis na secretária.

“He made a mess of the presentation.”

Ele fez uma bagunça na apresentação.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desordemconfusãosujeira

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ordemlimpeza

In English:

ordertidinessneatness

Inflected Word Forms

past tensemessed
present participlemessing
pluralmesses
adjectivemessy
adverbmessily

Phrases & Idiomatic Expressions

make a messcollocation

To create disorder or a problem.

mess upphrasal_verb

To spoil something or make a mistake.

mess aroundphrasal_verb

To behave in a silly or playful way, or to waste time.