noun · verb
English to Portuguese Dictionary

message Meaning in Portuguese (message significado em português)

nounmensagem
verbenviar mensagem
mensagem in English:message
IPA:mɛ̃ˈsa.ʒẽj̃
Phonetic:mɛnˈsaʒɛ̃j̃
Plural: messages
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de message em português é mensagem, enviar mensagem. (Uma mensagem é uma informação ou um pedido que é enviado de uma pessoa para outra, muitas vezes indiretamente.)

Definitions of Message

  1. 1
    noun
    mensagem

    A message is a piece of information or a request that is sent by one person to another, often indirectly.

    Uma mensagem é uma informação ou um pedido que é enviado de uma pessoa para outra, muitas vezes indiretamente.

  2. 2
    verb
    enviar mensagem

    To message someone means to send them a communication electronically, typically via text or an app.

    Enviar uma mensagem a alguém significa enviar-lhe uma comunicação eletronicamente, tipicamente via texto ou aplicativo.

Example Sentences

casual

“Please leave a message after the beep.”

Por favor, deixe uma mensagem depois do sinal sonoro.

business

“He received an urgent message from his office.”

Ele recebeu uma mensagem urgente do seu escritório.

casual

“Can you message me when you arrive?”

Você pode me enviar uma mensagem quando chegar?

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

recadocomunicadonota

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silêncio

Inflected Word Forms

past tensemessaged
gerundmessaging
agent nounmessenger

Phrases & Idiomatic Expressions

get the messageidiom

To understand what someone is trying to communicate, often indirectly or subtly.

send a messagecollocation

To communicate information or a particular sentiment to someone.

take a messagecollocation

To write down or remember information for someone else.