noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

nuts Meaning in Portuguese (nuts significado em português)

nounnozes
adjectivemaluco, louco
nozes in English:nuts
IPA:ˈnozɪs
Phonetic:nôzes
Plural: nuts
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de nuts em português é nozes, maluco, louco. (Frutos secos, pequenos, com casca dura e um miolo comestível, frequentemente consumidos como lanche ou em culinária.)

Concept Illustration
Nuts visual illustration - Meaning in Portuguese (nozes)
Visual representation of "nuts"

Definitions of Nuts

  1. 1
    noun
    nozes

    Small, dry fruits with a hard shell and an edible kernel, often consumed as snacks or in cooking.

    Frutos secos, pequenos, com casca dura e um miolo comestível, frequentemente consumidos como lanche ou em culinária.

  2. 2
    adjective(informal)
    maluco

    Mentally ill or extremely foolish, often used informally to describe someone behaving irrationally.

    Mentalmente doente ou extremamente tolo, frequentemente usado informalmente para descrever alguém que se comporta irracionalmente.

  3. 3
    adjective(informal)
    louco

    Extremely enthusiastic or infatuated with something or someone, showing great passion or interest.

    Extremamente entusiasmado ou apaixonado por algo ou alguém, mostrando grande paixão ou interesse.

Example Sentences

“She enjoys eating a handful of nuts as a healthy snack.”

Ela gosta de comer um punhado de nozes como um lanche saudável.

casual

“Are you nuts? You can't just quit your job without a plan!”

Você está maluco? Você não pode simplesmente largar seu emprego sem um plano!

casual

“He's absolutely nuts about vintage cars.”

Ele é absolutamente louco por carros antigos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

nozescastanhasmalucodoidoapaixonadolouco

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sãocalmoindiferente

Inflected Word Forms

nounnut
nounnuttiness
nounnutcracker
adjectivenutty

Phrases & Idiomatic Expressions

go nutsidiom

To become very angry, excited, or behave in a crazy way.

nuts and boltsidiom

The basic practical details or essential elements of a subject or situation.

a tough nut to crackidiom

A difficult problem or person to deal with or understand.