adverb · preposition · adjective
English to Portuguese Dictionary

off Meaning in Portuguese (off significado em português)

adverbfora, desligado
prepositionde
adjectivecancelado
fora in English:off
IPA:'fɔɾɐ
Phonetic:fô-ra
Plural: offs
Quick Answer • Resumo

O significado de off em português é fora, desligado, de, cancelado. (Indicando um estado de desconexão, não operação ou não mais fixado.)

Usage Note: A palavra 'off' em inglês tem múltiplos usos e significados. A tradução varia significativamente dependendo do contexto e da classe gramatical. As traduções fornecidas aqui são para os sentidos específicos solicitados.

Definitions of Off

  1. 1
    adverb
    desligado

    Indicating a state of being disconnected, not operating, or no longer attached.

    Indicando um estado de desconexão, não operação ou não mais fixado.

  2. 2
    preposition
    de

    Away from the surface or top of something.

    Afastado da superfície ou do topo de algo.

  3. 3
    adjective
    cancelado

    No longer happening or available; cancelled, or in a spoiled condition.

    Não mais acontecendo ou disponível; cancelado, ou em condição estragada.

Example Sentences

casual

“Please turn the light off when you leave.”

Por favor, apague a luz quando sair.

casual

“The cat jumped off the fence.”

O gato saltou da cerca.

business

“The meeting is off for today.”

A reunião está cancelada para hoje.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desligadoforacancelado

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ligadoemativo

Inflected Word Forms

nounoffset
nounoffence
adjectiveoffshore
adjectiveoffhand

Phrases & Idiomatic Expressions

call offphrasal_verb

To cancel something that was planned.

take offphrasal_verb

To remove something, or for an aircraft to depart.

put offphrasal_verb

To postpone something, or to deter someone.