adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

offending Meaning in Portuguese (offending significado em português)

adjectiveofensivo
verbofender
Sinônimos:desagradávelirritanteinjurioso
ofensivo in English:offending
IPA:ɔfɛ̃ˈsivu
Plural: offendings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de offending em português é ofensivo, ofender. (Que causa ofensa, desagrado ou aborrecimento a alguém.)

Usage Note: O particípio presente 'offending' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto, como adjetivo ou verbo. As traduções abaixo refletem essas nuances.

Definitions of Offending

  1. 1
    adjective
    ofensivo

    Causing offense, displeasure, or annoyance to someone.

    Que causa ofensa, desagrado ou aborrecimento a alguém.

  2. 2
    verb
    ofender

    Committing an illegal or immoral act, or acting in a way that causes someone to feel upset or insulted.

    Cometer um ato ilegal ou imoral, ou agir de forma a fazer com que alguém se sinta chateado ou insultado.

Example Sentences

formal

“His offending remarks caused a stir in the meeting.”

Suas observações ofensivas causaram agitação na reunião.

casual

“The police quickly identified the offending vehicle.”

A polícia identificou rapidamente o veículo infrator.

casual

“She apologized for her offending behavior.”

Ela pediu desculpas por seu comportamento ofensivo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desagradávelirritanteinjurioso

In English:

insultingoffensivedispleasingculpable

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

agradávelprazerosoelogioso

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveoffend
past tenseoffended
agent nounoffender
adjectiveoffensive
adverboffensively

Phrases & Idiomatic Expressions

offending partycollocation

The person or group responsible for an offense or wrongdoing.

offending articlecollocation

An item or piece of writing that causes offense or is problematic.