adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

operating Meaning in Portuguese (operating significado em português)

adjectiveoperacional, cirúrgico
nounoperação
Sinônimos:em funcionamentoativogerenciamento
operacional in English:operating
IPA:ˌo.pe.ɾa.sjoˈnaw
Plural: operatings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de operating em português é operacional, cirúrgico, operação. (Em funcionamento ou em uso, frequentemente referindo-se a máquinas, sistemas ou negócios.)

Usage Note: A palavra 'operating' em inglês pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. Como adjetivo, 'operacional' é comum para máquinas e sistemas. Como substantivo, 'operação' ou 'gerenciamento' podem ser usados. Como adjetivo em contexto médico, 'cirúrgico' é mais apropriado.

Definitions of Operating

  1. 1
    adjective
    operacional

    Currently functioning or in use, often referring to machinery, systems, or businesses.

    Em funcionamento ou em uso, frequentemente referindo-se a máquinas, sistemas ou negócios.

  2. 2
    noun
    operação

    The act or process of controlling the functioning of a machine, system, or business.

    O ato ou processo de controlar o funcionamento de uma máquina, sistema ou negócio.

  3. 3
    adjective
    cirúrgico

    Pertaining to or used for a surgical procedure, often in a medical context.

    Relativo a ou usado para um procedimento cirúrgico, frequentemente em um contexto médico.

Example Sentences

“The new factory is now operating at full capacity.”

A nova fábrica está agora operando em plena capacidade.

“Operating a large company requires strong leadership skills.”

Gerenciar uma grande empresa requer fortes habilidades de liderança.

“The doctor entered the operating room for the surgery.”

O médico entrou na sala de cirurgia para a operação.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

em funcionamentoativogerenciamento

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

inativodesligadoparado

In English:

non-operatinginactivedefunct

Inflected Word Forms

infinitiveoperate
past participleoperated
nounoperation
agent nounoperator
adjectiveoperative

Phrases & Idiomatic Expressions

operating systemcollocation

The core software that manages computer hardware and software resources.

operating costscollocation

Expenses related to the normal running of a business.

operating roomcollocation

A room in a hospital where surgical operations are performed.