patient Meaning in Portuguese (patient significado em português)

noun · adjective
paciente
Sinônimos:doentetolerantecalmo
paciente in English:patient
IPA:pa.siˈẽ.tʃi
Phonetic:paciênte
Plural: patients
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de Patient em português é paciente. (Pessoa que está a receber tratamento médico de um médico ou num hospital.)

Concept Illustration
Patient visual illustration - Meaning in Portuguese (paciente)
Visual representation of "patient"

Definitions of Patient

  1. 1pacientenoun

    A person who is receiving medical treatment from a doctor or in a hospital.

    Pessoa que está a receber tratamento médico de um médico ou num hospital.
  2. 2pacienteadjective

    Having the capacity to accept or tolerate delay, difficulty, or annoyance without losing one's temper or becoming upset.

    Que tem a capacidade de aceitar ou tolerar atrasos, dificuldades ou aborrecimentos sem perder a calma ou ficar chateado.

Example Sentences

medical

“The patient is recovering well after surgery.”

O paciente está a recuperar bem após a cirurgia.

general

“You need to be patient when learning a new language.”

Precisas de ser paciente ao aprender uma nova língua.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

doentetolerantecalmo

In English:

tolerantforbearingcalm

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

impacienteirritadiço

Inflected Word Forms

nounpatience
adjectiveimpatient
adverbpatiently
adverbimpatiently

Phrases & Idiomatic Expressions

patient zerocollocation

The first person identified as carrying an infectious disease in an outbreak.

have patienceexpression

To be able to wait calmly for a long time or to tolerate difficulties.

Frequently Asked Questions: Patient in Portuguese

What is the meaning of Patient in Portuguese?▼
O significado de Patient em português é paciente. (Pessoa que está a receber tratamento médico de um médico ou num hospital.)
How do you translate 'Patient' to Portuguese?▼
'Patient' translates to 'paciente' in Portuguese. O significado de Patient em português é paciente. (Pessoa que está a receber tratamento médico de um médico ou num hospital.)
What is 'paciente' called in English?▼
'paciente' in English is called "Patient". Patient refers to: Pessoa que está a receber tratamento médico de um médico ou num hospital.
How do you pronounce 'Patient' and 'paciente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Patient' (IPA: /pa.siˈẽ.tʃi/) and native Portuguese audio speech for 'paciente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Patient in Portuguese?▼
English: "The patient is recovering well after surgery." | Portuguese: "O paciente está a recuperar bem após a cirurgia."

Related Words in Health & Medicine

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: