refuse Meaning in Portuguese (refuse significado em português)

verb · noun
verb
recusar
noun
lixo
Sinônimos:negarrejeitardescartar
recusar in English:refuse
IPA:ʁɨ.fuˈzaɾ
Phonetic:rɨˈfuzɐɾ
Plural: refuses
Quick Answer • Resumo

O significado de Refuse em português é recusar, lixo. (Expressar ou demonstrar que não se está disposto a fazer ou aceitar algo.)

Definitions of Refuse

  1. 1recusarverb

    To express or show that one is not willing to do something or accept something.

    Expressar ou demonstrar que não se está disposto a fazer ou aceitar algo.
  2. 2lixonoun

    Waste material that has been thrown away, especially household rubbish.

    Material residual que foi descartado, especialmente lixo doméstico.

Example Sentences

formal

“He refused to sign the document without reading it first.”

Ele recusou-se a assinar o documento sem lê-lo primeiro.

casual

“The bin was full of refuse from the party.”

A lixeira estava cheia de lixo da festa.

casual

“She refused his offer of help, preferring to do it herself.”

Ela recusou a oferta de ajuda dele, preferindo fazê-lo ela mesma.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

negarrejeitardescartar

In English:

declinerejectturn down

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

aceitarpermitiraprovar

💡Usage & Grammar Note

A palavra 'refuse' em inglês tem duas pronúncias e significados distintos: como verbo (rɪˈfjuːz) e como substantivo (ˈrɛfjuːs). Em português, a tradução para o verbo é 'recusar' e para o substantivo é 'lixo' ou 'rejeito'.

Inflected Word Forms

past tenserefused
present participlerefusing
nounrefusal
adjectiverefusable

Phrases & Idiomatic Expressions

refuse to budgeidiom

To stubbornly refuse to change one's opinion or position.

refuse point-blankexpression

To refuse directly and without hesitation or explanation.

refuse entrycollocation

To deny someone permission to enter a place.

Frequently Asked Questions: Refuse in Portuguese

What is the meaning of Refuse in Portuguese?▼
O significado de Refuse em português é recusar, lixo. (Expressar ou demonstrar que não se está disposto a fazer ou aceitar algo.)
How do you translate 'Refuse' to Portuguese?▼
'Refuse' translates to 'recusar' in Portuguese. O significado de Refuse em português é recusar, lixo. (Expressar ou demonstrar que não se está disposto a fazer ou aceitar algo.)
What is 'recusar' called in English?▼
'recusar' in English is called "Refuse". Refuse refers to: Expressar ou demonstrar que não se está disposto a fazer ou aceitar algo.
How do you pronounce 'Refuse' and 'recusar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Refuse' (IPA: /ʁɨ.fuˈzaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'recusar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Refuse in Portuguese?▼
English: "He refused to sign the document without reading it first." | Portuguese: "Ele recusou-se a assinar o documento sem lê-lo primeiro."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: