rev Meaning in Portuguese (rev significado em português)

verb · noun
verb
acelerar
noun
rotação
Sinônimos:aumentar a rotaçãodar partida
acelerar in English:rev
IPA:ɐ.se.leˈɾaɾ
Phonetic:a-se-le-rar
Plural: revs
Quick Answer • Resumo

O significado de Rev em português é acelerar, rotação. (Aumentar a velocidade de rotação de um motor, especialmente pressionando o pedal do acelerador.)

Definitions of Rev

  1. 1acelerarverb

    To increase the rotational speed of an engine, especially by pressing the accelerator pedal.

    Aumentar a velocidade de rotação de um motor, especialmente pressionando o pedal do acelerador.
  2. 2rotaçãonoun

    A single revolution of an engine's crankshaft, often used in plural 'revs' to indicate engine speed.

    Uma única revolução do virabrequim de um motor, frequentemente usada no plural 'rotações' para indicar a velocidade do motor.

Example Sentences

“He revved the engine before pulling away from the curb.”

Ele acelerou o motor antes de sair da guia.

“The car's engine revved loudly as it climbed the steep hill.”

O motor do carro acelerou ruidosamente enquanto subia a colina íngreme.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

aumentar a rotaçãodar partida

In English:

acceleratespeed upthrottle up

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desacelerarreduzir a velocidade

In English:

decelerateslow down

💡Usage & Grammar Note

O termo 'rev' é mais comum em inglês. Em português, usamos 'acelerar' para o verbo e 'rotações' ou 'RPM' para o substantivo.

Inflected Word Forms

third person singularrevs
past tenserevved
present participlerevving
nounrev-up

Phrases & Idiomatic Expressions

rev upphrasal_verb

To increase the speed or activity of something, especially an engine, or to become more active.

Frequently Asked Questions: Rev in Portuguese

What is the meaning of Rev in Portuguese?▼
O significado de Rev em português é acelerar, rotação. (Aumentar a velocidade de rotação de um motor, especialmente pressionando o pedal do acelerador.)
How do you translate 'Rev' to Portuguese?▼
'Rev' translates to 'acelerar' in Portuguese. O significado de Rev em português é acelerar, rotação. (Aumentar a velocidade de rotação de um motor, especialmente pressionando o pedal do acelerador.)
What is 'acelerar' called in English?▼
'acelerar' in English is called "Rev". Rev refers to: Aumentar a velocidade de rotação de um motor, especialmente pressionando o pedal do acelerador.
How do you pronounce 'Rev' and 'acelerar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rev' (IPA: /ɐ.se.leˈɾaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'acelerar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rev in Portuguese?▼
English: "He revved the engine before pulling away from the curb." | Portuguese: "Ele acelerou o motor antes de sair da guia."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: