verb · noun
English to Portuguese Dictionary

ride Meaning in Portuguese (ride significado em português)

verbandar
nounpasseio, atração
andar in English:ride
IPA:ɐ̃ˈdaɾ
Phonetic:ˈɐ̃daɾ
Plural: rides
Quick Answer • Resumo

O significado de ride em português é andar, passeio, atração. (Sentar-se e controlar o movimento de um animal ou veículo, como um cavalo, bicicleta ou motocicleta, ou ser transportado por ele.)

Usage Note: O verbo 'ride' em inglês tem múltiplos significados que podem ser traduzidos de formas diferentes em português dependendo do contexto. As traduções abaixo refletem os sentidos específicos fornecidos.

Definitions of Ride

  1. 1
    verb
    andar

    To sit on and control the movement of an animal or vehicle, such as a horse, bicycle, or motorcycle, or to be carried by it.

    Sentar-se e controlar o movimento de um animal ou veículo, como um cavalo, bicicleta ou motocicleta, ou ser transportado por ele.

  2. 2
    noun
    passeio

    A journey or excursion made on an animal, bicycle, or in a vehicle.

    Uma viagem ou excursão feita em um animal, bicicleta ou em um veículo.

  3. 3
    noun
    atração

    An amusement park attraction, such as a roller coaster or carousel, designed to carry people for entertainment.

    Uma atração de parque de diversões, como uma montanha-russa ou carrossel, projetada para transportar pessoas para entretenimento.

Example Sentences

“He loves to ride his new bicycle every morning.”

Ele adora andar de bicicleta nova todas as manhãs.

“Let's go for a long ride in the countryside this weekend.”

Vamos fazer um longo passeio no campo neste fim de semana.

“The children were excited to go on the Ferris wheel ride.”

As crianças estavam animadas para ir na atração da roda-gigante.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cavalgarpedalarviagem

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

descerparar

In English:

Inflected Word Forms

third person singularrides
past tenserode
past participleridden
present participleriding
agent nounrider

Phrases & Idiomatic Expressions

ride out a stormidiom

To endure a difficult period or crisis.

take someone for a rideidiom

To deceive or cheat someone.

ride onphrasal_verb

To continue or depend on something.