How do you pronounce 'Scoop' and 'colher'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Scoop' and native Portuguese audio speech for 'colher' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Scoop in Portuguese?

English: "She used a large scoop to serve the rice." | Portuguese: "Ela usou uma colher grande para servir o arroz."

noun · verb

English to Portuguese Dictionary

scoop Meaning in Portuguese (scoop significado em português)

Q: What is 'colher' called in English?

'colher' in English is called "Scoop". Scoop refers to: Um utensílio semelhante a uma pequena pá, frequentemente usado para servir alimentos como sorvete ou farinha.

nouncolher, furo

verbpegar

Sinônimos:conchaexclusiva

colher in English:scoop

IPA:kulˈhɛɾ

Phonetic:kulhɛɾ

Plural: scoops

Gender:Feminino

Quick Answer • Resumo

O significado de scoop em português é colher, furo, pegar. (Um utensílio semelhante a uma pequena pá, frequentemente usado para servir alimentos como sorvete ou farinha.)

Usage Note: A palavra 'scoop' em inglês pode ter vários significados. Em português, a tradução varia dependendo do contexto. Para o utensílio, 'colher' ou 'concha' são comuns. Para a notícia exclusiva, usa-se 'furo' ou 'exclusiva'. Como verbo, 'pegar', 'apanhar' ou 'recolher' podem ser usados.

Definitions of Scoop

1
noun
colher
A utensil resembling a small shovel, often used for serving food like ice cream or flour.
Um utensílio semelhante a uma pequena pá, frequentemente usado para servir alimentos como sorvete ou farinha.
2
verb
pegar
To lift or remove something quickly with a scooping motion.
Levantar ou remover algo rapidamente com um movimento de concha.
3
noun
furo
An exclusive news story obtained and published by one media outlet before others.
Uma notícia exclusiva obtida e publicada por um veículo de comunicação antes de outros.

Example Sentences

“She used a large scoop to serve the rice.”

Ela usou uma colher grande para servir o arroz.

“The journalist got a major scoop on the scandal.”

O jornalista conseguiu um furo importante sobre o escândalo.

“He scooped up the fallen leaves with his hands.”

Ele pegou as folhas caídas com as mãos.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

conchafuroexclusiva

In English:

ladle shovel exclusive break

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

notícia atrasadanotícia comum

In English:

drop spill

Inflected Word Forms

past tensescooped

present participlescooping

agent nounscooper

Phrases & Idiomatic Expressions

scoop upphrasal_verb

To pick up quickly, often with a sweeping motion.

get the scoopidiom

To obtain exclusive or insider information about something.