verb · noun
English to Portuguese Dictionary

spill Meaning in Portuguese (spill significado em português)

verbderramar, revelar
nounderramamento
Sinônimos:vazarvertertransbordar
derramar in English:spill
IPA:deʁaˈmaʁ
Phonetic:der-ra-mar
Quick Answer • Resumo

O significado de spill em português é derramar, revelar, derramamento. (Causar o fluxo de um líquido para fora de seu recipiente, muitas vezes acidentalmente.)

Definitions of Spill

  1. 1
    verb
    derramar

    To cause liquid to flow over the edge of its container, often accidentally.

    Causar o fluxo de um líquido para fora de seu recipiente, muitas vezes acidentalmente.

  2. 2
    verb
    revelar

    To reveal secret or private information, often unintentionally or carelessly.

    Revelar informações secretas ou privadas, muitas vezes não intencionalmente ou descuidadamente.

  3. 3
    noun
    derramamento

    An instance of liquid flowing out of its container, usually by accident, or a quantity of something that has spilled.

    Um caso de líquido a sair do seu recipiente, geralmente por acidente, ou uma quantidade de algo que derramou.

Example Sentences

“Be careful not to spill the coffee on the new carpet.”

Tenha cuidado para não derramar o café no tapete novo.

“The oil spill caused significant environmental damage to the coastline.”

O derramamento de petróleo causou danos ambientais significativos à costa.

“Don't spill the beans about the surprise party we are planning.”

Não revele o segredo sobre a festa surpresa que estamos planejando.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

vazarvertertransbordar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

contersegurar

Inflected Word Forms

past tensespilled
present participlespilling
nounspillage
pluralspills

Phrases & Idiomatic Expressions

spill the beansidiom

To reveal a secret or disclose confidential information.

oil spillcollocation

An accidental release of oil into the environment, especially into the sea.

spill bloodcollocation

To cause injury or death, often in a violent conflict.