verb · noun
English to French Dictionary

spill Meaning in French (spill signification en français)

verbrenverser, vendre la mèche
nounrenversement
Synonymes:déborderlaisser échappertrahir
renverser in English:spill
Phonetic:ʁɑ̃vɛʁse
Quick Answer • En bref

La signification de spill en français est renverser, vendre la mèche, renversement. (Faire couler un liquide hors de son récipient, souvent accidentellement.)

Definitions of Spill

  1. 1
    verb
    renverser

    To cause liquid to flow over the edge of its container, often accidentally.

    Faire couler un liquide hors de son récipient, souvent accidentellement.

  2. 2
    verb
    vendre la mèche

    To reveal secret or private information, often unintentionally or carelessly.

    Révéler des informations secrètes ou privées, souvent involontairement ou par négligence.

  3. 3
    noun
    renversement

    An instance of liquid flowing out of its container, usually by accident, or a quantity of something that has spilled.

    Action de renverser un liquide hors de son récipient, ou quantité de quelque chose qui a été renversé.

Example Sentences

“Be careful not to spill the coffee on the new carpet.”

Fais attention à ne pas renverser le café sur le nouveau tapis.

“The oil spill caused significant environmental damage to the coastline.”

La marée noire a causé des dommages environnementaux importants à la côte.

“Don't spill the beans about the surprise party we are planning.”

Ne vends pas la mèche à propos de la fête surprise que nous organisons.

Synonyms (Synonymes)

In French:

déborderlaisser échappertrahir

Antonyms (Antonymes)

In French:

contenirgarder

Inflected Word Forms

past tensespilled
present participlespilling
nounspillage
pluralspills

Phrases & Idiomatic Expressions

spill the beansidiom

To reveal a secret or disclose confidential information.

oil spillcollocation

An accidental release of oil into the environment, especially into the sea.

spill bloodcollocation

To cause injury or death, often in a violent conflict.