adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

sore Meaning in Portuguese (sore significado em português)

adjectivedolorido, irritado
nounferida
dolorido in English:sore
IPA:do.loˈɾi.du
Phonetic:dô-lo-ri-do
Plural: sores
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de sore em português é dolorido, irritado, ferida. (Sentindo dor ou desconforto, especialmente em uma parte do corpo.)

Usage Note: O adjetivo 'sore' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto. 'Dolorido' é comum para dor física. 'Irritado' ou 'ressentido' para raiva. Como substantivo, 'ferida' ou 'lesão' são boas opções.

Definitions of Sore

  1. 1
    adjective
    dolorido

    Feeling pain or discomfort, especially in a part of one's body.

    Sentindo dor ou desconforto, especialmente em uma parte do corpo.

  2. 2
    adjective(informal)
    irritado

    Feeling angry or resentful, especially because of an injustice or grievance.

    Sentindo raiva ou ressentimento, especialmente por causa de uma injustiça ou queixa.

  3. 3
    noun
    ferida

    A painful or inflamed area on the surface of the body, often caused by an injury or infection.

    Uma área dolorosa ou inflamada na superfície do corpo, muitas vezes causada por uma lesão ou infecção.

Example Sentences

“My muscles are sore after the workout.”

Meus músculos estão doloridos depois do treino.

“He was sore about losing the game.”

Ele estava irritado por ter perdido o jogo.

“She had a sore on her lip.”

Ela tinha uma ferida no lábio.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

doloridoferidairritado

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

indolorconfortávelsatisfeito

Inflected Word Forms

nounsoreness
adverbsorely

Phrases & Idiomatic Expressions

sore loserexpression

Someone who gets angry or upset when they lose.

sore pointidiom

A subject that someone is sensitive about and that is likely to make them angry or upset if it is mentioned.